研究表明，微生物地表油气勘探技术用于油气预测是有效的。
The study indicates that the MPOG is effective for prospection of oil and gas.
这些方法将为深化江汉油区油气勘探和开发提供有力的技术支持。
These methods can provide powerful technology support for the oil and gas exploration and exploitation in Jianghan oil Region.
这一技术思路的设计与应用效果对陆相复合式油气区的勘探与开发有重要的借鉴价值。
This method and application results have a great value for the petroleum exploration and development in multiple oil-gas field.
是利用振幅随偏移距变化特征分析和识别岩性和油气藏的地震勘探技术。
AVO is a seismic exploration technology using the characteristics of amplitude variation versus offset to recognize the rock types and oil-gas reservoir.
可为提高油气勘探成功率及油气储量计算提供准确的地质依据，是一项实用的成熟技术。
This practical ripe technique can provide with accurate geologic basis for improving oil and gas exploration success ratio and calculation of hydrocarbon reserves.
平衡剖面技术近十几年已成为油气勘探的一项基本技术。
Balanced cross section has become a basic technique for hydrocarbon exploration.
为提高油气勘探和开发工作整体水平，需进一步发挥现代测井技术的作用。
The modern well-logging technology should be widely used in order to improve the integrative capability of the petroleum exploration and development.
深层天然气是今后一个时期油气勘探的重要领域，录井气水层识别评价技术是气水层识别评价的主要手段之一。
Deep gas is an important object of exploration. Logging gas and water formation identification and evaluation technique is one of the main methods for gas and water formation identification.
定方位射孔完井技术是提高低渗透油气藏和裂缝性油气藏勘探开发效工的一项新技术措施。
Therefore, the oriented perforating completion is a new technology for improving the development benefits of the said reservoirs.
随着我国油气资源勘探开发的不断深入，对钻井技术提出了越来越高的要求。
With the thorough development of oil and gas resources exploration, higher drilling technology is requested in our country.
录井技术是油气勘探开发活动中最基本的核心技术之一。
Well logging is one of the most important core technology in oil-gas exploration.
电缆地层测试技术是油气勘探验证储层流体性质、求出地层产能最为直接的方法之一。
Cable formation testing technology is one of the most direct methods to verify fluid properties and calculate formation productivity.
成像测井通过研究不断完善、进步，将成为主流测井技术，在油气勘探开发中发挥重要的作用。
Through further researches imaging well logging will be perfect and pre - dominate in well logging technologies. It will play an important role in oil and gas exploration and development.
地震波阻抗反演技术已日益成为油气藏勘探、开发中储集层横向预测的重要手段。
The seismic wave impedance inversion technique is becoming an increasingly important tool in carrying out reservoir prediction for oil exploration and development.
地震沉积学是在油气勘探开发的需要下产生的，具有鲜明的技术特色和良好的应用前景。
The seismic sedimentology is occurred under the oil-gas exploration development, has the bright technical characteristic and the better application prospect.
地震识别技术已广泛地应用于油气田的勘探与开发中。
Seismic recognition technologies are widely adopted in the exploration and development of oil and gas fields.
钻孔成像测井技术在油气勘探中已经发挥了重要的作用，然而在工程中的应用尚处在探索阶段。
Imaging well log technique has played an important role in oil and gas exploration, but its application in construction engineering is still in its initial testing phase.
海区油气勘探重磁成果处理解释主要依靠有效的处理技术与综合解释技术来实现。
Good processing techniques and comprehensive interpretation are mainly used for gravity and magnetic data of offshore oil-gas exploration.
根据POSC软件集成平台技术建立油气勘探数据仓库，并对基于油气勘探数据仓库的数据挖掘技术进行讨论。
The system development for the data warehouse of oil exploration is based on POSC, data mining technique based on the data warehouse of oil exploration is also discussed.
实际应用表明，该套技术体系对于勘探阶段岩性油气藏的描述与预测是行之有效的。
Through application in practice it is shown that such a technical system is effective on the lithologic reservoir description and prediction in exploration phase.
由此形成的隐蔽油气藏精细描述技术系列，对今后类似的油气藏勘探具有一定的借鉴和参考意义。
The series of detailed description technologies for subtle hydrocarbon reservoir produced in this study may provide a good example for other similar hydrocarbon reservoir exploration.
盆地模拟是油气勘探领域中的新技术。
Basin Modeling is a new technique in the field of oil and gas exploration.
塔里木盆地油气勘探、开发研究工作不断取得新的成果。计算机数字制图技术的应用，是服务于塔里木盆地油气勘探、开发的一个有力工具。
New fruits are achieved constantly in the hydrocarbon exploration and development of the Tarim Basin. Among these, the computer digital graphics is a powerful tool serving the object.
保护油气层技术是一个贯串油田勘探开发过程中的系统工程。
The technology of hydrocarbon reservoir protection is a systematic project through oilfield exploratory development process.
塔里木轮古地区作为勘探开发的重要地区，油气层保护技术得到了高度的重视。
As an important area of exploration and development, reservoir protection technology has met with much recognition in LunGu block.
随后探讨了非地震勘探技术作为常规勘探技术的补充和辅助而在综合勘探中的地位，提出了其在油气勘探中的任务。
Then, the paper discusses the role that non—seismic work as a supplement and assistant tool can play in conventional exploration technique, suggesting its tasks in the exploration.
随着深部油气藏的勘探和开发，深井及超深井的数量大幅度增加，而深井超深井在高温高压条件下，窄安全密度窗口内的安全钻井是当前国内外都未能很好地解决的重大技术难题。
While under the condition of high temperature and high pressure, the safe drilling in thin safe density window is the technical difficulty that can not be solved well around the world.
地层超剥带地震描述技术的运用，指导了该区地层超覆油气藏的勘探。
Application of seismic description technology to stratigraphic ultra -denudation zones guides the exploration of stratigraphic overlap hydrocarbon reservoir in this region.
MDT测井技术作为一种20世纪末出现的高新测井技术，对于复杂油气藏勘探具有重要意义。
MDT logging technology, as a new logging technology unseen at the end of the 20th century, is of great significance to exploration of complicated oil and gas reservoirs.
该技术已在冀中坳陷复杂断块油气藏的勘探中成功应用。
The technology has successfully appl ied to the exploration of the complex fault block oil-gas reservoirs in Jizhong depression.
应用推荐