所以,我们有一个,2个障碍,相比于,沸水型反应堆的一个来说。
So, we have one, two, barriers as compared to a single barrier for a BWR system.
而且,我们放入控制刀片,在操作过程中来控制沸水型反应堆的功率分布。
In addition we put in control blades during operation to control power distribution in a BWR.
对一个沸水型反应堆来说,这是更细节的观点,关于反应堆核心来说,指出了几个功能。
For a BWR this is a more detailed view of the reactor core, pointing out several of the functions.
这是个沸水式反应堆和压水式反应堆的,设计上的重要区别,沸水型反应堆的燃料组件,是罐装起来确保我们得到,的冷水的供应足够。
This is a very important design difference between a BWR and a PWR. So, BWR fuel assemblies are essentially canned to make sure we have an adequate supply of cooling water.
现在,沸水型反应堆的燃料组件是和特殊的,因为在核心的地方已经沸腾了,那就需要一个保险措施,能让每一个,燃料组件都能冷却并且得到水。
Now BWR fuel assembly is unique in the sense that because we have boiling going on in the core there needs to be some assurance that every fuel assembly is getting coolant and getting water.
还有很清楚地,许多不同种的燃料组件,如你们会在一个沸水型,和加压水式反应堆看到的,燃料组件是不同的,所有产生在一个燃料针的,热量都需要除去。
And clearly, many different types of fuel assemblies, as you will see a BWR and PWR fuel assemblies are different and all heat that is generated in that one fuel pin needs to be removed.
还有很清楚地,许多不同种的燃料组件,如你们会在一个沸水型,和加压水式反应堆看到的,燃料组件是不同的,所有产生在一个燃料针的,热量都需要除去。
And clearly, many different types of fuel assemblies, as you will see a BWR and PWR fuel assemblies are different and all heat that is generated in that one fuel pin needs to be removed.
应用推荐