河流从这个三角洲流入卡拉·哈里沙漠的一个盆地,形成纵横交错的咸水湖、河道及岛屿,在那里,野生动植物比比皆是,即使在极为干燥的季节,草木依然丰茂。
The delta forms where the river empties into a basin in the Kalahari Desert, creating a maze of lagoons, channels and islands where vegetation flourishes, even in the dry season, and wildlife abounds.
她满脑子里想着的都是各种各样的狗——她的狗,真真正正属于她的狗——而这座河道纵横、也许曾经带给她狂喜的水城,渐渐成了一块视线模糊的幕布。
Her head was so full of dogs-her dog, really and truly hers-that the canal-laced city that might have enraptured her became a kind of blurry backdrop.
这里河道纵横交错,与古老的京杭运河相连。
There are crisscrossing waterways connected to the old Beijing-Hangzhou Grand Canal.
有着2500年历史的绍兴市,以纵横交错的河道、多的石桥和乌篷船而闻名于世。
With2500 years long history, Shaoxing city is famous for her numerous canals, Bridges and Wupeng boats.
历史上,北京人工河道、自然河道纵横交错,提供了较强的雨水含蓄及疏导能力。
In the history, Beijing artificial river, natural river channel, provides considerable rain implicative and bear ability.
历史上,北京人工河道、自然河道纵横交错,提供了较强的雨水含蓄及疏导能力。
In the history, Beijing artificial river, natural river channel, provides considerable rain implicative and bear ability.
应用推荐