黄河流域的垄播和水管理：黄河流域严重的水土流失导致整个流域经常发生水旱灾害。
Bed planting and water management in the Yellow River: Serious water and soil erosion in the Yellow River has led to frequent basin-wide drought and floods.
在本区入海的一些河流上兴修的水库与挖沙采石，减少了入海泥沙量，这些人为因素是现今秦皇岛海岸侵蚀灾害的主要原因。
Man made reservoirs and sand excavation in some rivers reduce silt discharge into sea, these human activities are vital factors that cause coast erosion hazard in Qinhuangdao region recently.
完整的营养链在当代城市生活中早已被切断，被农民当作宝贝的有机肥料，而今变成了一种城市灾害，对河流湖泊造成了污染。
The tropic chain in modern cities has long been severed, and organic fertilizers, once cherished by peasants, have become urban disasters, polluting our rivers and lakes.
基于黄河流域面临的三大水资源问题，提出了三种调控手段，水资源短缺的调控、水灾害调控以及生态环境的调控。
Based on three water resources problem of the Yellow River basin, put forward such three adjustment means as the lack of water resources, water disaster and environment adjustment.
印度河流域文明看来是因为自然灾害，使得印度河改变了河道而倒塌。
The Indus Valley civilization appears to have collapsed because natural disaster altered the course of the Indus River.
本文试图从河流地貌学与历史地貌学的角度，对淮河流域洪涝灾害的成因进行初步的分析。
The paper attempted to make a preliminary analysis to causes of flood in the Huai river region from the angle of the river morphology and historical morphology.
浙西地区地处沿海，地势颇低，境内又有众多的河流湖泊，经常发生水旱灾害。
Western Zhejiang region is located in coastal areas, the terrain is quite low. There are many rivers and lakes within the regular occurrence of floods and droughts.
红水河流域由于多年人类活动和水能资源开发所产生的岩溶浸没—内涝灾害，在局部范围内比较严重，必须引起高度重视！
Because human activities and hydroenergy development along the Hongshui River, the karst immersion waterlogging hazards have become increasingly critical, which we should pay serious attention to.
河南省南阳市南召县排路河流域2005年被确定为全国山洪灾害防御试点。
Pailuhe River Basin in Nanshao County in Henan Province was selected as one of the national pilot areas for mountain flood prevention in 2005.
南汀河流域水土流失严重，洪涝灾害频繁，可耕地少，且上游植被稀少。
The Nanting River is suffered from the water and soil erosion, the follding and the lack of arable land and flora at the upper reaches.
南汀河流域水土流失严重，洪涝灾害频繁，可耕地少，且上游植被稀少。
The Nanting River is suffered from the water and soil erosion, the follding and the lack of arable land and flora at the upper reaches.
应用推荐