他变得非常沮丧抑郁。
诚实面对自己的情绪状况，以及沮丧抑郁的频率。
Be honest with yourself about your emotional state and how often you feel down.
让人们意识到抑郁症不仅是沮丧，这点似乎是重要的。
It seems important to sensitize people to the fact that depression is more than the blues.
泰特尔的门上贴有一则通知“为阁下的打字机进行心理分析，分析他是否沮丧、抑郁亦或精神分裂”。这可不是吹牛。
A notice on his door offered "Psychoanalysis for your typewriter, whether it's frustrated, inhibited, schizoid, or what have you," and he was as good as his word.
当一些人觉得沮丧或者压力较大时，他们会去擦地板或者重新将餐桌油漆一遍，他们在抑郁的情绪直接侵袭自己之前是不会认识到这种不良情绪的。
Now, some people, when they are upset or stressed, will go mop the floor and re-varnish the table and won't be able to recognize stress if it bites them in the face.
我们越沮丧，花在抗抑郁药和酒上的钱就越多。
The more depressed we are, the more we spend on anti-depressants and alcohol.
怪不得超重的人会失去信心，变得抑郁沮丧。
It's no wonder that people who are overweight can lose heart and become depressed.
尤其是对抑郁的研究，这…确实令人沮丧。
And for depression research in particular, this is... depressing.
慢性抑郁症、感染和沮丧情绪爆发等这样的问题，如果他们刚好在经期前出现，就可能被误诊为经前综合症。
A variety of problems, such as chronic depression, infections, and outbursts of frustration can be mis-diagnosed as PMS if they happen to coincide with the premenstrual period.
产后抑郁确实可以让观众沮丧。
同样地，2009年一项研究指出患慢性炎症的老鼠表现出抑郁症的病征，然而，限制一种主要的炎性酶能减缓老鼠的沮丧行为。
Similarly, a 2009 study showed that mice that with chronic inflammation showed depressive symptoms, but blocking a key inflammatory enzyme alleviated the downer behavior in the mice.
当你很低沉，很抑郁，很沮丧，很伤心，很烦闷的时候，你需要的便是用欢笑来放松你的情绪，然后用更积极的眼光去看待世间的一切。
When you’re down in the dumps, sore, frustrated, sad, or annoyed a good laugh can be all you need to lighten your mood and to begin seeing things in a more positive light.
一些患产后抑郁症的母亲表示一些妇幼保健机构的家访者承诺要送给她们一些关于消除沮丧情绪的小册子，但是却失言了。
Some of the mothers said health visitors promised to drop off leaflets about depression, but did not do so.
但是那并不一定就意味着音乐引起抑郁症——对一些沮丧的青少年，音乐甚至可以帮助他们。
But that doesn't necessarily mean that music causes depression - for some depressed teens, music may even help. The authors explain.
这将包括与人轻度至中度抑郁，谁没有沮丧不足以被诊断为心境恶劣障碍的年，这两个要求忧郁症状。
This would include people with mild to moderate depression, who have not been depressed long enough to be diagnosed with Dysthymic disorder, which requires depressive symptoms for two years.
有时人的沮丧、抑郁及愤怒情绪会极为强烈，如果处理不当可能产生十分严重的后果。
Sometimes people's frustration, depression and anger will be very strong, if handled properly may have very serious consequences.
当你顺着光滑的壁垣滑下的时候，你就离抑郁沮丧不远了，黑暗如深渊般来临。
As you slide down those slippery walls, you are well on your way to depression, and the darkness is profound.
你悲伤，而且沮丧，抑郁，你的眼睛将失去觉知。
Because when you are sad and gloomy and depressed, your eyes lose perceptivity.
遭受重大的损失会让你沮丧，但如果沮丧过渡，你会陷入抑郁之中。抑郁就是你极其沮丧的状态。
Suffering great loss make you dismay, but if you get extreme dismay you will be involve in depression that is a state of severe gloom.
通过表达支队，你变得能够避免沮丧，抑郁和愤怒，如果事情并非如预期。
By expressing detachment, you become able to avoid frustration, depression and anger if things do not turn out as expected.
希望你在抑郁沮丧的时候抬头看看星星，我正在那里将你的悲欢凝望。
I hope you can see the stars above when you are gloomy because I'm there looking at your joy and sorrow.
抑郁沮丧的想法有时会在我头脑中冒出来一会儿，但不会再像以前了。
Depressive thoughts enter my mind once in a while but never like before.
抑郁症不同于暂时性的心情沮丧，如没有有效治疗，症状会持续数周、数月，乃至数年之久。
Depression is different from the temporary depressed mood, as there is no effective treatment, the symptoms will last for weeks, months, even several years.
抑郁症：抑郁症是指多数时间感到沮丧或难过，对以往喜欢的活动丧失兴趣。
Depression: Depression involves feeling down or sad more days than not, and losing interest in activities that used to be enjoyable or fun.
在一次与华尔街记者们的会见时，斯吉林说他已陷入深深的抑郁和沮丧之中。
In an interview with the Wall Street Journals, Skilling says he went into a deep depression.
在一次与华尔街记者们的会见时，斯吉林说他已陷入深深的抑郁和沮丧之中。
In an interview with the Wall Street Journals, Skilling says he went into a deep depression.
应用推荐