如果古希腊哲学家柏拉图在对人类境遇的探讨中没包含那么多真知灼见的话,他的名字可能在几个世纪前就被遗忘了。
If the writing of the ancient Greek philosopher Plato had not contained so much truth about the human condition, his name would have been forgotten centuries ago.
如果你没那么多钱,那就找一些不需要花钱的休闲方式吧,或者做一些自己应该做的事情。
If you don't have the money, find free ways to have fun or get things done you need to get done.
如果我们现在不对金融系统加以修补,就有足够的理由相信下一次危机的规模将会更大。到那时候,美联储恐怕就没那么多胶带纸把那些破东西粘在一起了。
And if we don't fix the system now, there's every reason to believe that the next crisis will be bigger still - and that the Fed won't have enough duct tape to hold things together.
如果真有那么多,这颗星球的表面将会被几米深的乙烷所覆盖,但是“卡西尼号”却什么也没发现。
If there had been, the moon would have been covered with an ocean of the stuff several meters deep and Cassini saw nothing of the kind.
如果没那么多水,你就要放弃。“他说道。”
If it doesn't have as much water as was thought, you have to give it up, "he said."
如果没那么多水,你就要放弃。“他说道。”
If it doesn't have as much water as was thought, you have to give it up, "he said."
应用推荐