“谢谢你。”狮子没再多说别的,就消失在森林里。
"Thank you," said the Lion and without another word he disappeared in the forest.
或许是Eric的感谢信让人有优越感或至少不是没道德的,也或许说“谢谢”能提高帮助者的自尊,从而使他们更有动力再次帮助别人。
Perhaps Eric's gratitude made people feel better, or at least less bad? Or perhaps saying thanks boosted the helper's self-esteem, which in turn motivated them to help again.
如果说“谢谢,但我确实觉得没资格得这个奖项”,才不会被剪切掉。
Saying "Thanks, but I really don’t deserve this" won’t cut it.
没等托尼结结巴巴地说出一声谢谢,她已经走开了。
谢谢。你一指导,我就没那么紧张了。
在南边儿您你爹娘没教过您说“谢谢”吗?
但我太累了,也没顾得上听。“谢谢,齐拉,”我说,然后拿着蜡烛,进了房间,关上门。
But I was too tired to listen. 'Thank you, Zillah,' I said, and, taking the candle, I entered the room and closed the door.
中年男子:老先生,谢谢您陪我,我的朋友让她的女儿来接我了。我就知道他一定没忘记我们的约定。
Middle aged man: Sir, thank you for your company. My friend asked her daughter to come and meet me. I knew he must have forgotten our appointment.
谢谢你,不过确实没那么好。
谢谢。中午那么暖和,我没料到天气会变化得如此快。
Thank you. It was so warm at noon. I didn't expect the weather to change so quickly.
但是现在我要谢谢你没对我翻白眼儿。
阿美:谢谢。你看到墙上的笑话了没?
谢谢你。你真好。但是你能介绍另外一家没订满的饭店吗?
Thank you. That's very kind of you. But could you recommend another hotel that won't be full up?
黄师父:好,没别的事了。谢谢。(鑫霖)。
不了,谢谢。我已经三年没抽烟了。
谢谢你,不过其实没那么好。
知道了,谢谢。或许对那些失业没工作的人来说是非常不错的。
I know, thanks. Maybe this is good for them who have been out of work.
谢谢。噢,对不起。看来你还有一本书过期没还。
Thank you. Oh. I'm sorry. It seems you still have a book overdue.
我个人很喜欢感恩节,可以对许多朋友说声谢谢,平时感觉没机会说似的!
I love Thanksgiving Day personally, we can say "Thanks" to our friends and family, it seems there was no chance to say in normal!
特德:没啦,就这些了。谢谢您!
不,谢谢了,我没急到那份上。
奥利弗:(亨利走进来)谢谢你,詹姆斯,没你的事了了。
OLIVER: : (Henry enters) Thank you, James. That will be all.
谢谢,不过我还从来没考虑过这个问题。
但是现在我要谢谢你没对我翻白眼儿。
而作为子女,一句“谢谢”,怎能挽回父母对我没的爱呢?父母虽然没有受过良好的教育,带他们有人世间最伟大的爱。
As a child, a "thank you", how can save parents didn't love to me? My parents didn't received a good education, with some of them the greatest love in the world.
而作为子女,一句“谢谢”,怎能挽回父母对我没的爱呢?父母虽然没有受过良好的教育,带他们有人世间最伟大的爱。
As a child, a "thank you", how can save parents didn't love to me? My parents didn't received a good education, with some of them the greatest love in the world.
应用推荐