生长在小城镇,没见过世面是他的理由。
Grew up in small towns, never seen the world was his reason.
一看就知道你是个没见过世面的小姑娘。
他喜欢向一个没见过世面的心灵透露一点世界上的情景和风气。
He liked to open to a mind unacquainted with the world glimpses of its scenes and ways.
核能,我们要系统地看,不要听风就是雨,像个没见过世面的人。
The issue of nuclear power is one that we must examine systematically and carefully, not being naively lead on by hype and current trend.
强力母牛:“哼!你懂什麽!你只不过是一只没见过世面奶牛,当人类把我们包装成肥牛火锅和真空牛肉的时候他们有没有想过我我们的感受!”
You never understand! You are just a naive cow! Human, when they boil our meat in hotpot, they don't know what are we feeling!
她是一个十足的农村姑娘,没有多少文化,没见过世面,但是她有一种清新的韵味,有一种对生活的热望。这两个优点,再加上语言上多少有点障碍,使她似乎能激发人的好奇心。
She was just a village girl barely literate with no idea of the world but sloe had a freshness an eagerness for life that with help of the language barrier made her seem interesting.
她是一个十足的农村姑娘,没有多少文化,没见过世面,但是她有一种清新的韵味,有一种对生活的热望。这两个优点,再加上语言上多少有点障碍,使她似乎能激发人的好奇心。
She was just a village girl barely literate with no idea of the world but sloe had a freshness an eagerness for life that with help of the language barrier made her seem interesting.
应用推荐