笑十子的母亲看到她没精神的样子，就下了决心“我自己把一亿日元还清吧”。
Satoko's mother looked her state that her looks blue, and determined to paid off the debts by herself.
美国人敢做能为的精神似乎没损一毫。
因为咖啡因是一种精神安定药，老年妇女每天喝3杯或以上的咖啡或茶，记忆的丧失和认知能力的下降要比对喝少或根本没喝的要少。
Because caffeine is a psychostimulant, older women who drink 3 or more cups of coffee or tea a day have less memory loss and cognitive decline than their counterparts who drink less or none.
精神科医生没发现他有可减轻情节的精神疾病，于是他被判终身监禁。
Psychiatrists found no sign of a mitigating mental illness, and he was jailed for life.
如果他没这么做，那他就是个令人难以置信的自大狂，或者精神病患。
If that doesn't happen, he's just unbelievably arrogant, or a psychopath.
猫咪中毒的表现包括：呕吐、没精神及食欲减退。
Be aware of symptoms of lily poisoning which include vomiting, lethargy and loss of appetite.
到了百货商场的以后，她坐在一排没顾客的柜台前，她正在蓄积力气和精神，以便从熙熙攘攘的购物人群中挤进去。
When she arrived at the large department store, she sat in front of an empty counter. She was trying to gather strength and courage to push through a mass of busy shoppers.
昨天一夜没睡，准备今天的期末考试，所以现在打不起精神。
I was studying all the night preparing for today's final exam. So I am worn to a shadow now.
相信很多人有睡前喝点酒的习惯。睡觉前喝点酒，头晕乎乎的，貌似可以助眠。不过，你的睡眠质量却会受到影响，导致你晚上睡眠不足，白天没精神。
Alcohol can cause you to awake frequently in the night, reduce the amount of deep sleep you get, and cause you to wake up earlier than usual in the morning.
市面售价的咳嗽药水对感冒引起的咳嗽没及时性的功效，医生开咳嗽药水处方给小童在一定程度上是配给家长精神上的安慰，药用价值不高个人不建议采用，一般情况下感冒引起的咳嗽4-5天会有好转。
Most of the cough medicine has no effect, some how they are more the comfort cure to the parents rather than to the child, and he won't prescribe that . In most case, cough will go after 4or 5 days.
他的前7部电影几乎没产生什么震动，直到他引起导演岩井俊二的注意，被选中出演《梦旅人》中那个年青的精神病患者，自此他面无表情的表演风格终于找到了喜爱他的观众。
His first seven movies barely caused a stir, and it wasn't until he caught the eye of director Shunji Iwai and was tapped to play a mentally ill teenager in Picnic that his deadpan found its audience.
瑜友们应该都有体会，若没睡好，清晨练瑜伽是有一定困难的，首先是身体发软，精神不在状态，其次是若练习强度稍大，会出现头晕的状况。
Yogis should know that if we had a baddly sleep, it would made our yoga difficult next day. Our body becomes trouble to do yoga, and we will be not in mood of yoga.
热诚欢迎国内外友人莅临指导没，让“忠益精神”开拓彼此辉煌的未来！
We warmly welcomed friends from all over the world to our company. Let the "sprit of loyalty and interests" widen the glorious future.
热诚欢迎国内外友人莅临指导没，让“忠益精神”开拓彼此辉煌的未来！
We warmly welcomed friends from all over the world to our company. Let the "sprit of loyalty and interests" widen the glorious future.
应用推荐