如果你没看它，那我就成对牛弹琴了。
有些人看到它，但大部分人连看都没看它一眼。
Some saw him, but most of the people didn't even glance at him.
他几乎没看它。
听起来不错，但是我们真的不能在没看过一个公寓之前就租下它。
Sounds good, but we really can't rent an apartment without seeing it first.
“我一直在找我的手机，找了三天了，但是你相信吗，我发现它就躺在柜台上，”萨宾说，“它就在那儿，我在想我为什么之前没看到它呢？”
“I had been looking for my cell phone for three days and would you believe I found it laying on the counter in plain sight?,” Sabin says.
法国劳斯莱斯还声称将提告侵权，可我们还没看到它。 千万可别屏住气哦！
The French marque still claims a few will be made, but we’ve yet to see it.
因为如果我们仅仅是看着他，而没看到它上面的值的话，它们都是一样的，是吗？
Because if we just looked at it without noticing these Numbers, it looks the same. Right?
如果你没看过那个画面，因为它的技术，我强烈推荐它。
If you've never seen it, I'd highly recommend it just for the technology.
所以我意识到自己从没看到一部关于探讨这种情况的剧本，它里面的人物应该摸索着与对方建立联系，但却保持着各自母语的尊严。
I realized I'd never seen a play deal with this, where the characters are groping to relate to each other while keeping the dignity of their own language.
我小心翼翼地绕过它，站到她桌子前，但却没看到那幅画。
I walk around it carefully and standin front of her table. The drawing is not there.
要不了几秒钟它死气沉沉的躯体就沉入了水底，我就再也没看到它。
I few seconds later his lifeless body slipped below the water and I didn't see him again.
十多年了，我们都没用过有线电视，几乎没看过新闻以外的任何节目。而且我讨厌它成为我们客厅活动的中心。
We hadn’t had cable in a decade, hardly watched anything other than the news, and didn’t like the way it was the focal point of our living room.
记忆挂钩方法就是“改善记忆：讲你大脑的语言”这篇文章里描述的方法，如果你还没看过它，强烈推荐。
The memory pegging technique is the same one described in the article 'Improve Your memory by Speaking Your Mind's Language', so if you haven't read it yet, I highly advise you to do so.
只是它发动着的引擎有点奇怪，因为我没看到车里有人。
The engine was still running which I thought was strange, as there did not appear to be anybody in the car.
我跟著它穿过走廊，但没看到任何奇怪的东西。
I followed him across the hall and I didn't see anything strange on the way towards the doorway.
“我一直在找我的手机，找了三天了，但是你相信吗，我发现它就躺在柜台上，”萨宾说，“它就在那儿，我在想我为什么之前没看到它呢？”
"I had been looking for my cell phone for three days and would you believe I found it laying on the counter in plain sight?," Sabin says. "There it was and I thought why didn't I see it before?"
我从来没看过它，它太令我烦恼了。
"I never look in it, " Brubaker said, "it bothers me too much."
就在那里，就在你所在之处；如果你在找它，很明显你没看见。
It is there, right where you are; if you seek it, obviously you do not see it.
如果你是因为这部电影听起来像是有教育意义的电影而没看，那我现在告诉你千万不要错过它。
If you haven't seen it because it sounds too much like spinach cinema, I'm here to tell you not to miss out.
是的，你没看错：形状就像一个巨大的水晶高跟鞋，它看起来仿佛巨人（微博）版的灰姑娘匆忙跑过嘉义海岸时，不小心落在这里的。
Yes, you read that right: a glass church, shaped just like a vast high-heeled shoe as if lost by a titan Cinderella while racing through the coastal province of Chaiyi.
这本儿童小说对女性很重要，因为它告诉女性她有别人在她身上没看到的价值。
This children's novel is important for a woman because it teaches a woman that she has value beyond what others see in her.
第三天，我拉着一车车的石子沿主干道经过酒吧，可是没看见那狗。我想也许有人把它领回家了。
I didn't see him the next day as I hauled load after load up the main street past the bar. I wondered if someone had taken him home.
这个符号太小了，我差点没看到它。
它蜷缩着——我假装什么也没看见，因为我实在不想养猫。
He was just curled up - I put blinders on because I really did not want a cat.
那样看起来仿佛比较有效果，但我想这些天它非常引人注目，只是我自己没看到而已。
It appears to be useful in that way but I imagine it does more compelling things these days but I have not seen it myself.
我没看到鳄鱼，因为捉它的时候我没在那儿。可只要一想起小溪里有鳄鱼，就令人兴奋。
I did not see the alligator and I was not there when they caught it, but just the thought of an alligator in the branch was exciting.
难道你没看过那部电影吗？最近它很受欢迎！
难道你没看过那部电影吗？最近它很受欢迎！
应用推荐