比起吃没有蛋白质的食物,它可以让你在更长时间里有饱腹感。
It can help you feel fuller longer than eating foods without protein.
我讨厌和没有幽默感的人打交道。
这是有历史意义的一天,然而这一天的结束却没有被赋予丝毫的兴奋感。
It was an historic day, yet its passing was not marked by the slightest excitement.
恐怕他没有什么幽默感。
他们追求强烈的刺激以减轻他们没有价值的存在感。
They seek strong sensations to dull their sense of a meaningless existence.
那种方法没有考虑无形的因素例如对手艺的自豪感、忠诚和良好的工作习惯。
That approach fails to take into consideration intangibles such as pride of workmanship, loyalty and good work habits.
他苦于没有安全感。
在回应过去的批评时,特温格和她的同事强调,他们并没有试图证明使用电子设备会降低年轻人的幸福感。
In response to past critics, Twenge and her co-researchers stress they are not trying to prove that the use of digital devices reduces young people's wellbeing.
组织如果不专注于他们期望的最终结果,就无法蓬勃发展;正如一个人如果没有目标来提供使命感,就无法成功一样。
Organizations cannot thrive without being focused on their desired end results any more than an individual can thrive without goals to provide a sense of purpose.
在当今人们的各项个性品质中,没有什么比幽默感更有价值。
In today's personality stakes, nothing is more highly valued than the sense of humor.
你难道就没有责任感吗?
即使是经常去的地方,我也没有一种归属感。
I don't really have a connection where I've got like a place that I go a lot.
昆虫、鸟类和鱼类往往是人类感到最没有亲切感的生物。
Insects, birds arid fish tend to be the creatures that humans feel furthest from.
没有人会拒绝和一个有幽默感的人交朋友。
No one would refuse to make friends with a man with a good sense of humour.
这些日子里,你可能感觉很笨拙,没有平衡感。
即使你自己在提升幽默上的努力没有达到预期的效果,你也可能对别人表现出身上保存已久的幽默感。
Even if your own efforts at humor fall short, you might be freeing the long kept humor in others.
蓬勃发展的经济似乎并没有怎么缓解这一代人,尤其是那些背负大学债务的人的潜在焦虑感。
The booming economy seems to have done little to assuage this underlying generational sense of anxious urgency, especially for those who have college debt.
皮草正义项目的总监克里·麦克里说:“如果你不知道海狸鼠每年都在破坏大量的湿地,那么说使用皮草没有愧疚感听起来会很疯狂。”
"It sounds crazy to talk about guilt-free fur unless you understand that the nutria are destroying vast wetlands every year", says Cree McCree, project director of Righteous Fur.
这款泡沫洁面霜可以缩小毛孔减少油光且没有紧绷感。
This foaming cream cleanser could minimize the pores and control shine without feeling tight.
我知道我们没有机会了,无力感席卷了我们。
现在人们对于赚钱没有大规模文化上的反感或歉疚感。
There is no large-scale cultural opposition or guilt about making money.
你一点羞耻感都没有吗?
他或许没有酒精的味道,但散发出孤独感。
即便没有人喜欢沮丧感,拥有这种机制也是有益的。
Even though nobody enjoys frustration, this mechanism is a good one to have.
你又怎么会没有想要守卫这片土地的责任感?
世上没有任何理由让你带着罪疚感活着。
There is no reason in the world you have to live with guilt.
在现实中,金钱和幸福感之间几乎没有什么关系。
In reality money might have very little to do with happiness at all.
这些日子里你可能感觉很笨拙,没有平衡感。
谁说谷歌一点幽默感都没有?
谁说谷歌一点幽默感都没有?
应用推荐