毕竟，没有顾客，就没有专业人士。
没有顾客满意，就没有顾客忠诚。
我是想说已经有好几个星期没有顾客临门！
今天似乎没有顾客。
我问他们手头有没有顾客试过的不合身的衣服。
I asked if they had a misfit suit that had been thrown on their hands.
每个组织都需要顾客，没有顾客，所有的组织都将不会存在。
Every organization needs customers. Without customers, most organizations would cease to exist.
但如果在一年内赢得三个客户没有顾客再过一年，那么它创造块。
But if they win three customers in one year and no customer in another year, then it creates lumpiness.
有些人的水平相当不错，但却没有顾客或客户，也不知道如何才能让别人付钱。
Some have a decent level of skill, but they don't have any customers or clients and don't know how to get people to start paying them.
然而没多久，他发觉当了理发师后他并不忙碌，因为没有顾客上门。
But soon he found that as a barber, he was not busy because no guests came into his shop.
然而，这篇文章的潜在主题是没有顾客光临——顾客的目的地总在变化。
But the unspoken theme of the article is that no one arrives - the destination keeps shifting.
例如，当用户创建一张没有顾客号码的发货单时，多数程序会拒绝输入。
When, for example, a user creates an invoice for a customer without an ID number, most applications reject the entry.
但是，我们没有顾客或者资产，我唯一拥有的就是和孩子们一起生活的房子。
The only thing I own is my house where I live with my children.
“我们很累，”她走回人行道后说，“我们一直要工作到五点，可是还是没有顾客。”
"We're tired," she said after she returned to the sidewalk. "We do this until 5am, but there are still no customers."
一个司机哀叹道：”我们现在基本没有顾客，人们不再出门或者早早坐地铁回家了。
"We have no passengers. People don't go out or they go home early by train, " one driver lamented.
本公司目前没有顾客提供的原料、工具、产品及图纸，故删减7.5.4顾客财产。
Customer didn't provide raw materials, tools, products and design paper, so section7.5.4 (customer property) has been deleted.
那么你们有没有顾客这种，就是你了解到的，顾客对你们诺基亚的客服评价怎么样？
So you have this customer, is that you understand, you Nokia customers on the customer service evaluation of how kind »
《打瞌睡的理发店老板》小镇的人口是有限的，理发店的老板也因为没有顾客而打起了瞌睡。
The boss of barber shop is sleeping the population is much small in this town, and the boss of barber shop is sleeping as few customers come.
拉维的爸爸一直等到商店里没有顾客了，才对老巴克斯特先生说：“我儿子想跟你说点事儿。”
Ravi's dad waited until the shop was empty. Then he spoke to Mr Baxter. "My son has something to tell you, " Said Ravi's dad.
没有顾客，冬日的风取代了本应有的商人兜售货物的叫卖声，积雪覆盖了空荡荡的广场和两个临时的蓝皮小棚屋。
There are no customers here. A winter wind hasreplaced what should have been the sound of merchants selling their wares, andsnow blankets the empty square and two blue temporary cabins.
如果店里刚好没有顾客指名购买的东西，身为荷兰后裔的祖父——约翰·尼尔曼就会赶紧从后门跑到附近把东西快快买来交到顾客手中。
If a customer wanted an item that wasn't on hand, John Neeleman, the son of Dutch immigrants, would run out himself and buy it.
研究涉及68部手机上的77个虚拟助手。这些手机有的是研究人员自己的，也有商店里的样机。研究人员会趁着没有顾客的时候用它们做测试。
The study involved 77 virtual assistants on 68 phones - the researchers' own devices and display models in stores, which researchers tried to test when customers were not nearby.
尽管如此，在不久的将来，当乔治早晨醒来的时候，将没有店需要他去开门营业，没有顾客需要他去服务，没有铲子，扳手，或者水龙头需要他去卖。
Nevertheless, it seems likely that, someday soon, he willwake in the morning and have no gates to open, no customers to greet, no shovels or wrenches or Gerber faucets to sell.
折扣的大部分进了零售商的腰包，而顾客没有得到实惠。
Much of the discount is pocketed by retailers instead of being passed on to customers.
我们没有视我们的顾客为纯粹的消费者；我们视他们为我们的朋友。
We don't consider our customers to be mere consumers; we consider them to be our friends.
霍斯金斯没有指望从曲奇饼上赚大钱，更多的是将其作为吸引顾客而亏本出售的商品。
Hoskins does not expect a huge profit from the cookies, viewing them more as a loss leader.
此外，许多服务员报告说，许多要黄油的顾客在得到人造黄油时并没有抱怨。
Furthermore, many servers have reported that a number of customers who ask for butter do not complain when they are given margarine instead.
首先，从众多英国媒体散布的概念来看：对于那些相当明显地回避英航公司顾客将不会返回的说法是没有意义的。
First of all, the notion being peddled in much of the British media that customers who are quite sensibly avoiding BA now will never return is nonsense.
首先，从众多英国媒体散布的概念来看：对于那些相当明显地回避英航公司顾客将不会返回的说法是没有意义的。
First of all, the notion being peddled in much of the British media that customers who are quite sensibly avoiding BA now will never return is nonsense.
应用推荐