没有耳环，没有项链。
仅仅是抹灰的篱笆小屋，几头公牛，闪闪发光的项链早已没有吸引力了。
Mere things like your wattle and daub hut, several oxen and a shiny necklace are no longer impressive.
她是一个真正的美国版本——白皙的皮肤、碧蓝的眼睛的金发女郎，穿着一件没有吊带的带黑色晚礼服，以及粉红色的钻石项链搭配着她粉红色的露趾高跟凉鞋。
This version of the all-American blonde toy was dressed in a black strapless evening dress, with a pink diamond necklace matching her pink peeptoe stiletto heels .
吉姆和带着项链和珍珠耳环的女孩跳舞直到清晨，回到楼上她的橡木单间房子，她说，她的父母不在，吉姆仍然没有清醒。
Jim dancing until dawn with necklace and pearls. Back at her oak roomed upstairs house she says her parents are away and Jim is still not sober.
那位菲律宾妇女没有被吓着，她仍然戴着珍珠项链，优雅地迈进了水里，就像哈瓦群岛又迎来了一个物种。
Undeterred, the Filipina — still in her pearls — stepped gracefully into the water, as the Hawar Islands welcomed another exotic species into its midst.
和不同的饰品，项链和丝巾，例如，会给你一个不同的看一遍，但并没有大幅增加体重。
And different accessories, necklaces and scarves, for example, will give you a different look again without adding much weight.
玛蒂尔德自己没有珠宝，她不得不向朋友借一条项链。
Mathilde had no jewellery of her own; she had to borrow a necklace from her friend.
还没有。嗯……，我想看看项链和戒指。你能给我看看不同的款式吗？
No. Er... I'd like to see some necklaces and rings. Will you please show me some different designs?
他有没有拿走上个礼拜我给你的玉镯子和玛瑙项链？
Did he take away the jade bracelets and agate necklace I gave you last week?
我们要求每个人都存在，如果他们发现了一个项链，但没有运气。
We asked everyone there if they had found a necklace, but without luck.
仅仅是抹灰的篱笆小屋，几头公牛，闪闪发光的项链早已没有吸引力了；
Mere things like your wattle and daub hut, several oxen and a shiny necklace are no longer impressive;
在画坐姿画像时，妻子提出了一个非比寻常的要求，她要求画家画上砖石项链、耳环和冠状头饰，即使她没有戴。
During one of the sittings , the wife made a rather unusual request. She asked the artist to paint in diamond necklace, ear-rings and tiara, even though she wore no jewelry 1.
我想她已经把偷来的项链脱了手给一位没有防备的老妇人。
I think she palmed off the stolen necklace on some unsuspecting old lady.
然而，我心里清楚我已经没有机会了——她脖子上戴着用来护佑婚姻的幸运项链。
Yet, in my heart, I knew that Istood no chance—she had a 15)mangalsutra around her neck.
我认为她并没有丢失项链。
但是华盛顿大学的约翰·格林教授并没有购买钛项链。
But Professor John Green at the University of Washington doesn't buy it.
我认为她并没有丢失项链。
我认为她并没有丢失项链。
应用推荐