笔顺就是写作思路顺畅，没有障碍的意思。
"Bi Shun" has the meaning of thinking of writing is going on smoothly and without obstacles.
微脂粒必须小于200纳米才能没有障碍的穿过血液系统。
Typically, liposomes must be smaller than 200 nm in order to pass through the blood system unobstructed.
我们为此而感到骄傲，我们开创了国内正当程序的规则，事实也证明了专业机构之间的交流是没有障碍的。
We are proud to have been a part of opening up a new phase in the domestic due process – evidence that size of a professional body is no barrier.
尽管史蒂芬博士承认，还没有航空公司对他的方法表现出兴趣，但他指出，这个方法实施起来是没有障碍的。
Although Dr Steffen admits that the airline industry has shown no interest in his method so far, he points out that, in principle, there should be no barriers to its adoption.
在良好的情侣关系中，这种猜心游戏是坚决摈弃不用的，最稳固深切的爱情需要以没有障碍的沟通作为基础。
Couples in good relationships, the heart of this right do not have the game firmly rejected, and the most stable deep love needs no obstacles to communication as a basis.
舞蹈是一种没有语言障碍的娱乐形式。
这四个国家的政治制度没有对工业化和经济增长设置过多的障碍。
The political institutions of the four countries posed no significant barriers to industrialization or economic growth.
这是我们的责任，使残疾人的生活容易，以便他们有一天可以没有障碍地生活。
It's our duty to make life easy for disabled people, so that they can live without barriers some day.
他对于这场婚姻没有法律上的障碍感到很满意。
He was satisfied that there was no legal impediment to the marriage.
现在所有的建筑都必须是无障碍的，如果拆除没有太大困难或不用花费过多的话，现有的设施必须拆除障碍。
All now buildings must be made accessible, and existing facilities must remove barriers if the removal can be accomplished without much difficulty or expense.
流行病学研究发现，广泛性发育障碍（Pervasive Developmental Disorder）孩子和正常孩子相比较并没有更高的胃肠道患病率。
Epidemiological studies have found that children with PDD have no higher prevalence of gastrointestinal tract than normal children.
有一件事是肯定的，如果或当英国离开欧盟时，英国将会建立新的物流和经济障碍，没有人知道这些障碍会造成多大的分歧。
One thing is for sure, if or when the U.K. leaves the EU, it will erect new logistical and economic barriers, and no one knows how divisive they will be.
对于100多万合格的农场工人和管理人员而言，另一个挑战是他们没有办法拥有市民身份——这是他们建立自己农场的最大障碍。
Another challenge for more than a million of the most qualified farm workers and managers is a non-existent path to citizenship — the greatest barrier to building a farm of their own.
甚至还没有意识到这个事实的盲人，实际上是在利用他们自己的脚步声和其他声音的回声来感知障碍物的存在。
Blind people, without even being aware of the fact, are actually using echoes of their own footsteps and of other sounds, to sense the presence of obstacles.
如果我之前没有遇到过那么多的障碍，我就不会有今天的成就。
If I hadn't been faced with so many barriers, I wouldn't be where I am.
如果上帝使我们的生活没有任何障碍，反而将会使我们会变得软弱，我们也不会变得像原本应该的那样坚强。
If God allowed us to go through our life without any obstacles, it would cripple us. We would not be as strong as what we could have been.
尽管成本高昂，但在共同利益面前，没有不可跨越的障碍。
Although the cost is expensive, there is no insurmountable obstacle in the face of common interests.
处置纳萨尔派所面临的第三个大的障碍是没有人确切知道如何去做。
The third big obstacle todealing with the Naxalites is that no one is really sure how to.
处置纳萨尔派所面临的第三个大的障碍是没有人确切知道如何去做。
The third big obstacle to dealing with the Naxalites is that no one is really sure how to.
现在没有成立对冲基金的障碍了，这使我们的工作更加困难。
There are no barriers to creating a hedge fund and that makes our job more difficult.
信息之进出没有一丝的障碍。
No barriers of any sort impede the message in, or the message out.
这里存在着制度障碍：财政大臣没有对黄金储备的直接使用权。
There are institutional hurdles: finance ministers do not have direct access to gold reserves.
除了图书数字项目诉讼和随后的延期，他还没有能够真正克服太多的障碍——直到现在。
Aside from the book project suit and subsequent delays, he may not have really grappled with too many obstacles — until now.
调查结果显示，孩子是夫妻俩亲热的一个障碍，没有孩子的夫妇每天至少亲热一次的几率是有孩子夫妇的两倍。
The results showed children were a barrier to intimacy, with childless couples almost twice as likely to have at least one intimate moment every day.
我见到过现在[在谱系障碍内]的没有任何礼貌的孩子这将会使他们受到伤害。
I see kids [on the spectrum] today that have no manners. That's going to hurt them.
苹果产品突破历史性的设计让用户可以没有任何障碍地享受其中。
Apple products have historically been thoughtfully designed so that people with disabilities can enjoy using them without any hindrance.
或许我没有任何助产的经验，但我知道如何清除障碍。
I may not have any experience as a midwife, but I know how to clear a bar.
或许我没有任何助产的经验，但我知道如何清除障碍。
I may not have any experience as a midwife, but I know how to clear a bar.
应用推荐