他没有重复过首次所犯下的任何错误。
日程做了精心安排，以使每一讲都没有重复内容。
The programme has been so organized that none of the talks overlap.
奥巴马先生周三晚上没有重复那样的要求。
文中没有重复，整个显得自然流畅。
There was no repetition, while at the same time it had a natural flow.
你会发现里面没有重复播放的选项。
我自己写的一个程序，决没有重复啊！
这意味着没有重复的关键是允许的。
因此，我们的图表没有重复提及个人所获的名次。
Our chart, therefore, strips out any repeat mentions of individual titles.
凯特说道。但他没有重复自己所说的话。
没有彩排，没有重复。
案发地点没有重复，但是每个都有相似之处。
Locations are never hit more than once, but there is similarity in each.
验证没有重复的SI总线目的地和JMS资源。
Verify that you don't have duplicate SI Bus destinations and JMS resources.
没有重复。
请先对重复的索引重命名，没有重复后再升级。
在没有重复输入结构的情况下，如何生成重复的输出结构？
How to generate a repeating output structure, with no repeating input structure?
尽管还没有重复测试，但这一突破性发现仍具有深远的意义。
The findings have yet to be replicated, but still had profound implications.
加权：对于一个没有重复的数据集，倾向于列表的前面的选择。
Weighted: For a dataset that has no duplicates, bias the selection toward the front of the list.
但是，在一些比较少见的场景中，没有重复所需次数的合适的输入结构。
However, this scenario describes a technique that a map developer can use for those rarer situations in which there is no suitable input structure that repeats the desired number of times.
另一方面，没有重复谎言或泄漏机密的不存恶意的八卦可能带来互相理解。
On the other hand, less malignant gossip that stops short of repeating lies or breaching confidences can serve as a source of understanding.
学习，从错误将允许您以改善未来的项目，或以根本没有重复。
Learning from the mistake will allow you to improve future projects, or to simply not repeat them.
唯一约束可以保证在特定的列中没有重复值并允许您定义一个主键。
A Unique constraint guarantees that there are no duplicates in a specific column and allows you to define a primary key.
这一行为没有重复我们在2005年6月和7月曾经看到的市场行为。
This behaviour did not repeat the market behaviour we observed in 2005 June and 2005 July.
但是，在最终的输出版本中或调和版本中，我仅看到该语句一次，并没有重复看到。
In the final output version, however, or the reconciliation version, I see the statement only once, not duplicates.
有句玩笑话：“在潮汕，除去睡觉，每隔一小时定点都在进食，且绝没有重复之说。”
There is a joke: "In Chaoshan, except to sleep, every hour is fixed in the eating, and never repeat the said."
使用像本例这样非常小的示例，如果没有重复的单词，则索引的大小会十分接近示例的大小。
With a very small example such as this one, the index can be close to as big as the example as if there were no duplicated words.
第二步就是建立一个储备库，以确保能给观众提供各种各样、题材广泛而没有重复的古典剧。
Their second step was to develop a repertoire that would faithfully render classical drama to the audience, yet broad enough to avoid repetition.
然而，尽管部长们现在似乎准备对债券持有者更加强硬，但是他们并没有重复要求私人部门贡献应该是“巨大的”。
And yet, even though the ministers now seem prepared to be tougher with bondholders, they do not repeat the demand that the private-sector contribution should be "substantial".
那么让我来告诉你吧，其实你真正的问题在于没有重复利用查询，你可以通过一些办法来标记这些查询。
Let me tell you that your real problem is that queries aren't reused, which you have several ways to spot.
是的，您可以拥有多个帐号，但CoT weet关键的是可以让多人安全管理同一帐号因此没有重复工作。
Yes, you can have multiple accounts, but the key with CoTweet is allowing multiple people to safely manage the same account so there's no duplication of effort.
是的，您可以拥有多个帐号，但CoT weet关键的是可以让多人安全管理同一帐号因此没有重复工作。
Yes, you can have multiple accounts, but the key with CoTweet is allowing multiple people to safely manage the same account so there's no duplication of effort.
应用推荐