事情并没有那么糟糕，她的确有意夸张。
我笑着说：“没有那么糟糕。”
情况并没有那么糟糕，不是吗？
家长们，事情没有那么糟糕。
侍应生的生活，单独考虑也没有那么糟糕。
Life as a waiter, not so bad thinking about it in isolation.
我相信我的朋友，他们说情况没有那么糟糕。
I trust my friends, and my friends say things aren't that bad.
有时候，事情并没有那么糟糕。
不过其实数据并没有那么糟糕。
突然我才发现到不完美也没有那么糟糕。
是啊，肯定的。 但是没有那么糟糕。
各位，我才没有那么糟糕！
应该没有那么糟糕。
是啊，肯定的。但是没有那么糟糕。就会好起来的。
Yes, that's for sure. But it is not that bad. It's gonna be all right.
但是当我终于坐下来整理的时候，这个过程没有那么糟糕。
But when I finally sat down and did it, the process wasn't too bad. Here's what you do.
我很吃惊情况并没有那么糟糕因为我已经在电视上看过满是鲜血的墙和浴室。
I was surprised that it wasn't actually that bad because I'd seen bloody walls and bloody bathrooms on television.
当你在读到最后两句话的时候，你可能在想，“没有那么糟糕吧。”
As you read those last two sentences, you probably thought, "That's not so bad."
对于第一度烧伤，放在阴凉，清洁，湿布，直到疼痛没有那么糟糕。
For first degree burns, place cool, clean, wet cloths on them until the pain is not so bad.
在加拿大大使馆外的雨中领取我的居留签证。以雨替代了雪，并没有那么糟糕。
In rain outside Canadian Embassy to collect my residence visa. Swapping rain for snow ain't so bad!
如果你读过戴夫·佩尔泽的这部自传作品，你可能会了解到你的父母没准儿也并没有那么糟糕。
If you've read this autobiographical work by Dave Pelzer, you likely know your parents may not have been all that bad after all.
简单地审视一下生活为你提供的好东西，往往可以使你觉得目前的状况似乎并没有那么糟糕。
Simply by taking stock of the good things that life has to offer can often make your current situation seem not so bad.
虽然现在没有那么糟糕，但如果我一直打下去，我的听觉会越来越差。所以这是有趣的发现。
It's not so bad yet, but my hearing could get progressively worse if I was to keep drumming, so it was interesting to find out.
新电影《天才闪光》不算是部糟糕的电影。因为它确实没有那么糟糕。但是我觉得它可以更好。
I wouldn't say that the new film Flash of Genius is terrible. It's actually not that bad. However, it could have been so much better.
2008年惠顿大学的一项研究表明，的爸爸比妈妈更好为“空巢”问题做准备所以没有那么糟糕。
According to a 2008 study from Wheaton College, fathers were actually less emotionally prepared for an empty nest than mothers.
然而飞机却在非洲坠落了，它们遇见更多自己的同类，并且意识到野外生活其实并没有那么糟糕。
After crashing in Africa instead, they meet more animals of their own kind and come to realize that life in the wild isn't so bad.
然而飞机却在非洲坠落了，它们遇见更多自己的同类，并且意识到野外生活其实并没有那么糟糕。
After crashing in Africa instead, they meet more animals of their own kind and come to realize that life in the wild isn't so bad.
应用推荐