她退休之后没有退休金。
她没有完成大学学业,未婚,没有男朋友也没有退休金。
She never finished college, never married, and has no boyfriend and no pension.
除了微不足道的国家最低工资,她们没有自由时间、健康保险、节假日或退休金。
They have no free time, health insurance, holidays or pension provision beyond the paltry state minimum.
我们的离婚协议并没有提及任何一笔退休金。
Our divorce settlement does not refer to any retirement money.
这个时候,如果还继续把普通职员的退休金存折上的资金,转到康涅狄格的格林威治、伦敦的梅菲尔这些豪门望族的手里,完全没有必要。
There is no need to transfer yet more money from the retirement savings of ordinary employees to the grandees of Greenwich, Connecticut, and Mayfair, London.
而此项裁决对他之前谈妥的,预计为几千万美元的退休金没有影响。
But the ruling does not apply to his previously negotiated retirement package, estimated to be worth tens of millions of dollars.
他们甚至还幻想弗雷德爵士会因为个人名誉而退还这些退休金,但是他没有。
They even had to resort to hoping that Sir Fred would feel honour-bound to return the money. He has not.
有日本报纸报道,老人任由自己死在家中,没有家庭或朋友照顾他们,也没有赖以生存的退休金。
Japanese papers report of elderly people who let themselves die at home, without family or friends to take care of them and without a pension to live on.
在法国,当看到你交的税收没有用到学校和医院更需要钱的地方反而为60岁就退休的健康人支付退休金时,甚是苦恼。
In France it is irksome to see your taxes paying healthy people to retire at 60 when schools and hospitals need the money more.
虽然没有由于破产而被迫作出改变带来的阵痛,但代价是美航要承担最高的劳务成本和退休金费用。
Without the pain of bankruptcy to force change, it is left with the highest Labour costs and pension obligations.
让我自愿接受削减基于过去很多年以及RBS以外其他职位的标准的退休金,这是没有依据的。
To voluntarily accept a reduction in pension entitlement which has been built up over many years and in other employments in addition to RBS, is not warranted.
欧洲在财政上并没有一体化:德国的纳税人不会自动承担希腊退休金或爱尔兰银行救助帐单的一部分。
Europe isn't fiscally integrated: German taxpayers don't automatically pick up part of the TAB for Greek pensions or Irish bank bailouts.
在他昨晚的信里他说欢迎古德温决定免除一部分薪水,但古德温没有意识到要重新考虑退休金的问题。
In his letter last night he said that while he had welcomed Goodwin's decision to waive a payoff he insisted that he was "unaware of any scope for discretion" in the pension.
有工作的美国人中40%没有为退休金存款。
Forty percent of working Americans are not saving for retirement.
事实上即使在它们最流行的时代里,这些退休金计划也没有被普及,在80年代,只有大约三分之一的在业者加入了它们。
These pensions never were as widespread in fact as they are in popular legend—when the number of such plans peaked in the 1980s, they covered only about one-third of the workforce.
因此,参议院也为感恩节放了假,于是关于退休金的问题没有取得进展,而且没有迹象表明年底前可能会就此事立法。
As a result, the Senate broke for the Thanksgiving recess with no progress on the pension issue and no sign of whether it would be possible to enact legislation by the end of the year.
同时指出男女退休年龄不同与女性正当的退休金利益受侵害问题没有必然的联系。
At the same time, the article also claims that the difference of the retirement ages between men and women and this harming of women's legitimate interests are not necessarily interrelated.
人口老化、退休金养老金系统不完善,以及五亿劳动者没有保障,这将严重影响经济的增长。
An aging population, an underfunded pension system, and half-a-billion workers who aren't covered could be a drag on economic growth.
存款是最好的学费来源,但是很多失业者没有存款或者都在退休金账户里。学生使用退休金账户里的钱为特定的教育买单可以不付罚金。
Savings are a great source for tuition, but many unemployed don't have savings or have it tied up in retirement accounts.
存款是最好的学费来源,但是很多失业者没有存款或者都在退休金账户里。学生使用退休金账户里的钱为特定的教育买单可以不付罚金。
Savings are a great source for tuition, but many unemployed don't have savings or have it tied up in retirement accounts.
应用推荐