目前没有进一步的消息，但据《世界新闻报》报道他在外出一夜后死亡。
No further details have been released but the News of the World reported that he died after a night out.
没有报道称有进一步严苛或持续的惩罚，但是这有理由去联系1966年世界杯后国家对的遭遇。
There have been no reports of further harsh or sustained punishments. But there are reasons to be concerned given how the national team fared after the 1966 World Cup.
没有进一步的建造计划被报道。
报道没有给出进一步的细节，阿联酋的央行官员也没有立即给出相应的解释。
The reports gave no further details, and officials at the UAE's central bank were not immediately available for comment.
新闻报道没有经过进一步的调查，给这名女子带来了巨大的麻烦。
The news was reported without further research, which brought great trouble to the woman.
新闻报道没有经过进一步的调查，给这名女子带来了巨大的麻烦。
Thee news was reported without further research, which brought great trouble to the woman.
该报道没有提供官方发现的进一步细节，或是死亡的原因，但提到该地秩序已经恢复。
The report did not provide details on the official finding or the cause of death but said that order had been restored.
飞机失事没有碰撞的两千个黑盒子参数将通过计算机分析获得，将进一步提升航空线的安全性。辛西娅·格雷勃报道。
Two thousand black box parameters from planes that do not crash can be harvested via computer analysis to further increase airline safety. Cynthia Graber reports.
启动子是基因表达调控的重要元件，目前PEAMT启动子仅从玉米中克隆获得，且没有进一步的表达分析报道。
Promoter is an important element for the expression and regulation of a gene and so far the PEAMT promoter was only cloned from Zea mays and without any further expression reports.
新闻报道中只是说这部手机是“自燃”，但是没有进一步透露详情。
News reports said only this mobile phone is "spontaneous combustion", but no further details revealed.
由于南美洲收割进度快于以往，而且据报道，单产情况也不错，因此，在没有进一步利好消息的情况下，市场可能会继续走低。
With South American harvest progressing ahead of normal and reports of good yields, the market may continue to drift lower absent any new supportive features.
由于南美洲收割进度快于以往，而且据报道，单产情况也不错，因此，在没有进一步利好消息的情况下，市场可能会继续走低。
With South American harvest progressing ahead of normal and reports of good yields, the market may continue to drift lower absent any new supportive features.
应用推荐