我喜欢足球，可是，真遗憾，我没有足球队员的天赋。
她因此很恼火，在14岁时退出球队，转而拿了一项全额奖学金加入了一所新的预科学校，这里没有足球队。
She was upset anyway to stop playing at 14, when a full scholarship landed her at a new prep school that had no soccer program.
从1998年起，哥伦比亚国家足球队再也没有取得世界杯会内赛的资格。
Colombia's national team have not qualified for the finals of a World Cup since 1998.
但是当六月廿六日河床队(阿根廷最强的足球队)在成军110年后第一次遭降级至乙组，甚至死忠的波卡支持者也没有大肆庆祝。
But even die-hard Boca supporters had little to cheer on June 26th, when River, the country's most successful team, was relegated to the second division for the first time in its 110-year history.
该国国家足球队被称为“南非小子”，从来没有太走运过。
The national soccer team, affectionately known as Bafana Bafana (The Boys), have not fared as well.
让我很失望的是，足球队没有赢得比赛。
Much to my disappointment, the football team didn't win the match.
国家没有啤酒和飞机就不成为真正的国家——足球队或者核武器会有所帮助，但国家最需要的是啤酒。
You can't be a real country unless you have a beer and an airline - it helps if you have some kind of a football team, or some nuclear weapons, but at the very least you need a beer.
这个足球队没有比赛的经验。
厄立特里亚官员发动了一项对国家足球队的搜索行动，据悉该队球员在肯尼亚一场锦标赛之后没有返乡。
Officials have launched a search for Eritrea's national football team after the players reportedly failed to return home following a tournament in Kenya.
是不是火箭的后卫太多了？或者说他们的后卫虽多，但没有人能够满足球队的需要？
Do the Rockets have too many guards? Or do they have a large number of guards, none of whom can do the job that is needed?
体育系写道：只有穿长裤的守门员，而没有穿短裤的锋和卫，还能叫足球队吗？
The athletics fasten to write a way: Only wear the wicketkeeper of trousers, but didn't wear Feng and Wei of shorts, return an ability call football team?
当他没有被足球队选中时，他觉得世界到了尽头。
When he wasn't chosen for the football team, he felt that the world had come to an end.
我们的足球队没有出现在2006年世界杯比赛中，这使所有球迷非常失望。
Our football team didn't appear in the 2006 World Cup matches, which disappointed all the football fans.
然而阿姆·伯顿并没有满足这些，他迷恋上一个了前足球队员。
Still Amberton wanted more, got a crush on an ex-football player.
然而阿姆·伯顿并没有满足这些，他迷恋上一个了前足球队员。
Still Amberton wanted more, got a crush on an ex-football player.
应用推荐