那天晚上马丁没有读书。
第一年夏天,我没有读书;我种豆。
没有读书的时间里,我做工作笔记、读文件、打扫厨房。
Instead of reading, I make notes for work, or read the papers, or tidy the kitchen.
如果朱自清没有读书,怎么会写出如此富有人生哲理的散文?
If Zhu Ziqing is not reading, how could such a rich philosophy of life to write essays?
例如在校学生在白天看电视比较多,而在这个时候那些没有读书的年轻人则更可能在工作。
College students, for example, watch more television during the day, when young people not in college are more likely to be at work.
他遗憾没有足够的书,因为他是一个热爱读书的人。
He misses not having enough books because he's an avid reader.
如果有老师在那里,他们更可能读书、做数学题或数字功课;没有老师,他们只会玩游戏。
If there was a teacher they were much more likely to read books and do math or number work; without a teacher they would only play games.
伊丽莎白时代的大多数人在读完文法学校之后就没有继续读书了,所以莎士比亚确实至少受过中等教育。
Most people of the Elizabethan times did not continue beyond grammar school, so Shakespeare did have at least an average education.
在读书时,对话发生在人的脑海中,没有被他人评判的风险。
With a book, the conversation takes place inside someone's head and without the risk of being judged by others.
我认为有把握这么说,几乎没有学生能在学校用心读书。
I think it is safe to say that very few students expend the effort to do quality work in school.
他喜欢读书但现在他没有在读书。
创办读书俱乐部是没有规则的。
以前没有电脑时,人们通过读书和看报来获取信息。
In the old days before computers, to get information, people read books and newspapers.
晚上,即使没有明亮的灯光,做作业或读书也是他一天中最愉快的时光。
At night, doing homework or reading books was the most enjoyable part of his day even without bright light.
我发现没有什么比读书更吸引我了。
I had discovered that there was nothing more attrahent me than reading books.
你如何能够证明你在读书期间经济上没有压力呢?
How can you demonstrate that you are financially burdenless in regard to your academic years?
阅读不是一种自然而然的行为;我们读书和使用电脑比起来,并没有更多的进化方面的优势。
Reading is an unnatural act; we are no more evolved to read books than we are to use computers.
没有什么能像读书那样更能帮你成为一个好的谈话高手。
There's nothing quite like reading books to help you become a better conversationalist.
然而,奇怪的是,在16岁读书与以后真正能有更高的工资没有关系。
However, curiously, reading at the age of 16 is not connected to actually being paid a better salary.
从穿衣打扮到读书喝茶,都没有一定之规,每个人最好的目标是做他自己,而不是复制别人。
There exist no fixed pattern from the dressing and making ups to study and drinking tea.Everyone's best goal is to be heself rather than copy others.
你曾说过,有比焚书更为恶劣的犯罪,其中之一就是不读书。为什么人们没有之前读书多了呢?
You've said that there are worse crimes than burning books, one of them is not reading them. Why don't people read as much as they once did?
他们没有权利学习读书和写字。
即使是那些没有受过多少专业教育,甚至读书都很少的人,如果他生长在一个知识分子家庭,我们往往可以从他的身上若隐若现地感受到一丝书卷之气呢!
Those, who have never received the professional education or read little, are usually overflowing some scholarliness if they grow up in an intellectual family.
我们读书和使用电脑比起来,并没有更多的进化方面的优势。
We are no more evolved to read books than we are to use computers.
我小的时候,想要读书,却没有机会。
I wanted to read when I was a child, but I didn't have any books.
我小的时候,想要读书,却没有机会。
I wanted to read when I was a child, but I didn't have any books.
应用推荐