他大概知道他要做什么，但没有详细的计划。
He has some vague ideas about what to do but nothing specific.
“计划生育”组织精心编写的文学作品详细描写了没有孙子孙女的生活的所有乐趣——平静的客厅，在黄金岁月里用额外的钱购买奢侈品，等等。
Planned Grandparenthood's carefully written literature would detail all the joys of life grand-child-free a calm living room, extra money for luxuries during the golden years, etc.
该组织同时宣称它计划在未来的几天释放三名“幸存”的菲律宾人质，但并没有相关的详细信息。
The group also said it plans to release three “surviving” Filipino hostages within the next “few days, ” without elaborating.
如果你一整天当中不定时地出现零星的懒惰行为，也许因为是你没有得到充足的休息（参见第2条），和没有尽可能有效地详细制定一天的计划。
If you’re finding sporadic periods of laziness throughout the day, it could be because you don’t take enough breaks (see #2), and you don’t have the day mapped out as efficiently as you could.
如果你没有一个包含你计划要做的事情的详细清单，聪明地减小一些活动以在截止日期之前完成任务是非常困难的。
If you don't have a detail list of what things you are planning to do, then it's difficult to intelligently remove activities to meet the deadline.
通用汽车没有单独公布中国部门的详细业绩，该公司计划将美国之外的所有业务整合到国际业务中。
The auto maker doesn't break out specific results for the China unit, and it plans to consolidate all operations outside the U.S. into the international operations.
对于伊朗的核计划，奥巴马并没有详细的新协议出台，这也是意料中的事。
As expected, Mr Obama held back from producing a detailed new plan for dealing with Iran's nuclear ambitions.
她没有讲述这个过程的详细步骤，但是她证实，他们的计划可能包含关闭宁边核基地。
She did not detail the steps that would be part of such a process, though she confirmed that they could include the disabling of the Yongbyon nuclear complex.
悉尼，2000年的主办国，之前并没有对会后做详细的计划，但是其奥林匹克广场，却运行得很成功。
Sydney, host in 2000, didn't have much of a plan when its games ended but has made a success of its Olympic quarter, built.
因为缩短计划阶段让项目看起来没有一个详细的计划，就像使用蛮力进行编程。
Because of the shortened planning phase it looks like there is no detailed plan for the project, similar to a chaotic brute force coding approach.
该计划详细内容还没有发布，但据本刊记者的调查来看，该项举措的资助规模是前所未有的。
Details of the programme have not yet been published, but investigations by Chemistry World have revealed that the scale of the effort is unprecedented.
我没有比这更详细的计划，因为伯克希尔-哈撒韦公司是我第一个也是唯一一个商业重点。
I have no more detailed plan than this because my obligations from Berkshire Hathaway have been my first and only business priority.
他说，通用汽车因而认为，它应该尽全力避免自己陷入破产，所以也就没有制定一份详细的应急计划。
'as a result, he added, GM has' concluded it should put virtually all effort into avoiding' bankruptcy and hasn't worked out a detailed contingency plan.
问题是对事情的详细计划根本没有起到计划的作用，因为我们所知道的太少，然后让团队成员对这种虚构的事物“负责”。
The problem is planning in detail things that cannot be planned at all, because not enough is known, and then holding the team " accountable " for adherence to the fabrication.
“这是一个试点计划，是我国智能电网策略的一部分，”他又补充道，但仍然没有详细说明。
"The plan, which is a pilot project, is part of our strategy to build a smart grid," he added, without elaborating.
由于签证的不确定因素，我暂时没有详细的旅行计划。
Because of the uncertainty of visa, I haven't been detailed plans to travel.
由于签证的不确定因素，我暂时没有详细的旅行计划。
Because of the uncertainty of visa, I haven't been detailed plans to travel.
应用推荐