我现在对于失业还没有计划。
司机们闯入了州界处一块杂草丛生的原野，在那里还没有计划修建连接邻州的道路。
Drivers ran into a field of weeds at the state border, where no link with the neighbouring state had yet been planned.
通过使用软件，我的意思是，弯曲、扭转、捣碎、粉碎它，把它推放到各种平台上，并推进到原先没有计划要做的任务中。
By use the software, I mean bend it, twist it, mash it, smash it, and shove it onto platforms and into tasks it was never designed to do.
莫莉：我现在对于失业还没有计划。
“我没有计划，没有一点点目标了，”她说道。
如果没有，计划能提供足够的时间培训人员吗？
If not, does the planning provide enough time to train people?
我有很多计划，而其中的大部分都是围绕着没有计划。
I've got many plans, and most of them revolve around not planning.
正当许多医院称他们没有计划放弃已经在实施的工程，他们已经推迟了新的工程了。
While many hospitals say they have no plans to abandon projects already under way, they are already deferring new ones.
不可接受的是，目前没有计划来支持需要大规模治疗的国家，到2014年之前都是这样。
It is simply unacceptable that there is currently no plan to support countries for treatment scale-up until 2014.
例如，没有计划高可用性配置。
For example, no configuration for high availability was planned.
没有计划你就不会成功。
请注意：千万不要干没有计划的傻事，那等于在浪费生命。
And remember, don't do things without plans, that means you are wasting your life.
有时候甚至没有计划的闲逛也有着巨大的价值。
There's tremendous value in time spent puttering around without any plans.
但特里谢一再强调他并没有计划保持紧缩财政。
But Mr Trichet also reiterated that he was not planning to keep tightening.
目前微软还没有计划要为其他操作系统平台提供类似的驱动。
There are no plans to create a similar driver for other operating systems.
但是我还没有计划。
它将会为以后的项目提供参考，但我们目前没有计划生产这一产品。
It will be evaluated for use in future offerings, but we have no plans to build such a device at this time.
帕格尼斯说，目前没有计划在未来派遣更多的陆路车队。
同样地，对于没有计划的野生动物也适用。
没有计划你是不可能实现自己的梦想的。
You can’t achieve dreams if you don’t have a plan to get there.
我还没有计划好。
我必须提前想好这些，因为冲动来临时你若没有计划，那就太迟了。
I have to think these through before actually going out, because when the urge hits and you don't have a plan, you're too late.
有没有计划再写一本？
尽管如此，现在这个计划是不完美的，也没有计划是完美的。
Now, despite all of this, the plan's not perfect. No plan is.
这些事情都没有计划——他们只是允许他发生而已。
有一句古老的格言就是：没有计划要失败的事业，只有没计划好的事业。
An old business adage is that businesses do not plan to fail, they just fail to plan!
有一句古老的格言就是：没有计划要失败的事业，只有没计划好的事业。
An old business adage is that businesses do not plan to fail, they just fail to plan!
应用推荐