有些人可能认为苹果也许没有苹果味,但他们不敢说出来。
Some may have thought that perhaps the apple didn't have the apple smell, but they didn't dare to speak up.
那里没有苹果吗?
没有苹果给你……”树说。
没有苹果乔布斯的世界。
我也不知道当时当地有没有苹果树!
我们没有苹果了,我要去买一些。
如果没有苹果专卖店,以上各项则均不会存在。
他们没有苹果账号,也不知道怎么下载apps。
They don't have Apple accounts. They don't know how to download apps.
莎拉﹕妈妈,今天我的午餐盒里怎么没有苹果?
我再没有你需要的任何东西,再没有苹果给你。
But I don't have anything for you anymore. No more apples for you.
她几乎没有苹果。
如果你没有苹果芯,购买尽可能多的核心与尖刀刀。
If you have no apple - corer, take out as much of the core as possible with a pointed knife-blade.
给你六个便士,你知道为什么这棵树上没有苹果吗?
Here's a sixpence for you. Do you know why there are no apples on that tree?
给你六个便士,你知道为什么这棵树上没有苹果吗?
我没有苹果。去年我有一些,但今年我一个也没有了。
I have no apples. I had some last year but have none this year.
我没有苹果。
对不起,孩子,我没有什么可给你的了,没有苹果给你。
昆明市另外三家山寨苹果店虽然没有苹果授权,但仍然继续存在。
Three other counterfeit Apple stores that operate without Apple's authorization remain in Kunming.
更进一步地说,如果没有苹果和Linux客户我们就无法生存。
I'd go further by saying we couldn't survive without our Mac and Linux customers.
“很遗憾,我的孩子,我再也没有任何东西可以给你了。没有苹果给你……”树说。
"Sorry, my boy, but I don't have anything for you anymore. No more apples for you." the tree said.
“很遗憾,我的孩子,我再也没有任何东西可以给你了。没有苹果给你……”树说。
"Sorry, my boy. But I don't have anything for you anymore. No more apples for you." the tree said.
又过了很长时间,男孩又回来了。“非常抱歉,孩子,”大树说,“我没有什么可以给你—我没有苹果了。”
And dafter a long time the boy came back again, "I am sorry, boy," said the tree, 'but I have nothing left to give you-my apples are gone.
又过了很长时间,男孩又回来了。“非常抱歉,孩子,”大树说,“我没有什么可以给你—我没有苹果了。”
And after a long time the boy came back again, "I am sorry, boy," said the tree, 'but I have nothing left to give you-my apples are gone.
当你在注册时填写你有价值的个人信息,花花公子有直接的权限获取那些消息,而没有苹果可恶的限制对话框的阻碍。
When you fill out your valuable personal info at sign-up, Playboy gets instant access to that info, without Apple's pesky permissions dialog getting in the way.
星期一,外汇市场上苹果公司的股票迅速下落,在德国达到了6个百分点,美国没有苹果的股票信息,因为星期一美国的股市休市。
Apple's stock immediately dipped on foreign exchanges Monday, falling 6 percent in Germany. Monday is a market holiday in the United States.
这是我能够想象多款新的网络电视机顶盒上市的首个假期季度……而且即使Boxee Box 没有苹果电视卖得好,我也觉得它已经做得不错了。
This is the first holiday season that I can imagine multiple new Internet TV boxes being hits…and even though the Boxee Box won’t sell in Apple TV-like numbers, I could see it doing quite well.
很难想象苹果没有乔布斯或者是乔布斯没有苹果会是怎样的——但是他在1985年到1997年离开苹果的经历使这些设想清晰地呈现在世人面前。
Imagining Apple without Steve Jobs, or Mr Jobs without Apple, is difficult-as his exile from the company between 1985 and 1997 made plain.
几乎每一种款式和型号都可以在亚马逊上买到,虽然众所周知它没有苹果(AAPL)的iPhone(iPhone 的缺失很是奇怪,因为亚马逊既卖AT&T(T)的智能手机,也卖苹果的iPod)。
Just about every make and model, with the notable exception of Apple's (AAPL) iPhone (a strange omission because Amazon carries both AT&T (T) smartphones and Apple iPods) can be purchased from Amazon.
兔子窝里没有兔子,但是果子架上却还有几个苹果。
There was nothing in the rabbit hole, but there were a few apples in the fruit-closet.
兔子窝里没有兔子,但是果子架上却还有几个苹果。
There was nothing in the rabbit hole, but there were a few apples in the fruit-closet.
应用推荐