他也许对新思想的盛行感到高兴,但他自己还没有为此作出多大贡献。
He may be happy with the flowering of new thinking, but he has yet to contribute much to it himself.
接受新思想与长寿没有关系,这也许可以解释为什么那些脾气坏的老人们固守自己的生活方式。
Being open to new ideas had no relationship to long life, which might explain all those bad-tempered old people who are fixed in their ways.
此外,接受新思想与长寿没有关系,这也许可以解释为什么那些脾气坏的老人们固守自己的生活方式。
Also, being open to new ideas had no relationship to long life, which might explain all those bad-tempered old people who are fixed in their ways.
他在讲话中没有把自己的思想表达透彻。
我已经控制了……除了自己的思想你什么也没有控制到。
I have control over... you have control over nothing except your own mind.
即使没有明显的感受,在默想过程中感知自己肢体、思想和情感上的体验,这说明你已经改变了。
Even without judgment or reaction, by simply being aware of your physical, mental and emotional experience throughout your meditation, you have changed.
帕雷瑟说到“一个由熟悉事物构成的世界是一个没有任何东西可学的世界”,他称这为“用我们自己的思想教导我们的一个看不见的自我宣传器”。
“A world constructed from the familiar is a world in which there’s nothing to learn, ” Mr Pariser declares. He calls this “invisible autopropaganda, indoctrinating us with our own ideas”.
若是我告诉你在这里表面生活上的不舒适,那仅仅是哄哄自己的,这些从来没有占据过我的思想,除非在我想念这些的时候。
It is to amuse myself that I dwell on such subjects as the lack of external comforts: they never occupy my thoughts, except at the moment when I miss them.
而没有独处,是不可能听到自己思想的声音,也不可能摒除你生活中的杂音。
You can't hear your thoughts, your voice, without solitude. Remove the noise in your life as well.
我们甚至都没有察觉,我们似乎习惯于自己的思想,信仰和行动被束缚着。
We don't even notice this so habitual are our limiting thoughts, beliefs and actions.
若是在英国的,这篇文章甚至都通过不过高中考核,因为它大部分内容是剽窃他人的,没有自己的思想。
It wouldn't have passed muster at even the high school level in the UK, thanks to heavy plagiarism and a complete lack of thought.
对我来说已经没有回头路,我强迫自己相信,在最后,某个时候,思想会停止战斗。
For me, there was no turning back. I forced myself to believe that in the end, at some point, the mind will stop fighting me.
动弹不得,再想想自己变得非常无聊,因为没有任何思想和兴趣。
You can't move. And imagine being really, really bored, because you don't have any thoughts or interests.
由此看出尼采思想核心,暂时不讨论十一,尼采没有第十一条,当他审视自己的作品时。
So here I think we have the core of Nietzsches metaphysics and I'm going to put aside eleven, I might for example point out Nietzsche doesn't mention eleven when he surveys his own work.
除了自己的思想,没有什么是完全在你的掌控之中的。
Except for your own thoughts, there's nothing that's absolutely in your power.
为了消遣,我让自己的思想信马由缰。我没有恐惧,也没有抱负。
For entertainment I let my thoughts wander. I have no fear or ambitions.
即使最没有思想的人也有自己的哲学。
Even the most people who have no thought have their own philosophy.
问题3你认为团队合作就意味着依靠别人的思想没有自己主见的被别人牵着鼻子走吗?
Question 3: do you think teamwork may mean depending on the thoughts of others and just lead by the nose of others without your own opinion?
在没有彻底摸清他的真实思想以前,我想自己还是不要纵容这种偏爱,不要以想象代替事实,轻信妄言,这你是不会感到奇怪的。
and till his sentiments are fully known, you cannot wonder at my wishing to avoid any encouragement of my own partiality, by believing or calling it more than it is.
我相信没人愿意没有挑战,很安逸度过自己的人生吧?那样只会背离你的思想和最初的目的,对吗?
I trust no one willing to exhaust their whole life so easy without any challenges? That is out of your mind and primer purpose. Am I right?
真理没有属于它自己的时间。它的时间就是现在—永远如此。- - - - - -史怀哲,《我的生命与思想》。
Truth has no special time of its own. Its hour is now - always. — Schweitzer, Out of My Life and Thought.
若果你的脑子里没有存储大量好的英语文章,你就不能用英语自由的表达自己的思想。
Without an enormous store of good English writing in your head you cannot express yourself freely in English.
我问过他有没有想过要写下他自己的思想来。
没有什么东西会阻止你,除了你自己的矛盾思想。
There is nothing holding you back, other than your own contradictory thought.
他们每日太过忙碌于各种事务以至于没有时间读经、祷告以及思想自己团契的弟兄姊妹。
They are too busy with everyday affairs to be taken up with Bible reading, prayer, and being thoughtful to their fellowmen.
音乐包含了深沉、清澈的人声、忧郁的旋律,以及所有你需要的元素,但遗憾的是他们没有出类拔萃的思想或完全属于自己的有特色的东西。
It has the deep, clear voice, the melancholic melodies, all ingredients that you'd need but unfortunately no outstanding ideas or any kind of own identity or something of that kind.
音乐包含了深沉、清澈的人声、忧郁的旋律,以及所有你需要的元素,但遗憾的是他们没有出类拔萃的思想或完全属于自己的有特色的东西。
It has the deep, clear voice, the melancholic melodies, all ingredients that you'd need but unfortunately no outstanding ideas or any kind of own identity or something of that kind.
应用推荐