没有缝合:我还没有缝合过一名真正的病人,还没有。
No needles: I've never stuck a live patient with a needle, not yet.
他们假装从纺织机上取下了布料,在空中用剪子剪开,用没有线的针缝合,最后说:“看,现在衣服做好了!”
They feigned to take the stuff from the loom, cut it out in the air with big scissors, they sewed with needles without any thread, saying at last: “Look here, now the robes are ready!”
带刺的缝合线的好处是没有结的,因此,执行运行缝合并不困难,甚至在腹腔镜手术。
Barbed sutures have the benefit of being knotless, thus, performing a running suture is not difficult, even in laparoscopic procedures.
我在隔壁房间,正在清理一个缝合后的伤口,这是我发现医生还没有下令上绷带。
I was in the next room, cleaning up a sutured wound, when I realized the doctor hadn't given instructions for a bandage.
比较低的颚扩充包括直立的装顶端了比较低的牙齿,自没有比较低的缝合打开以后。
Expansion of the lower jaw involves uprighting tipped lower teeth, since there is no lower suture to open.
拼接后的图像要求最大程度地与原始图像接近,失真尽可能小,没有明显的缝合线。
After Mosaic, image must be close to the original image. Image distortion must be as small as possible and no obvious seams.
设计单一洞使你在轻织物上缝合平直缝针没有偏差。
Designed with single hole to allow you to sew a straight stitch on lightweight fabric without skipping stitches.
小提示:如果您的边缘缝合带是不是很大,装饰缝了该中心将举办一起来,即使你的第一次尝试没有。
A tip: if the edge stitching on your straps isn't so great, decorative stitching down the center will hold it together even if your first attempt didn't.
这种大鼠肾移植模型在没有明显的血管缝合并发症或者其他技术失败的情况下,其移植两周后存活率很高(87%)。
This model of rat kidney transplantation was associated with high survival rate (87%) 2 weeks post-transplant with no evidence of vascular anastomoses complications or other technical failures.
外科医生也会非常喜欢这种安全黏合剂,以便连接断裂的骨头,缝合伤口……这种胶水的可能用途的清单似乎没有止境。
Surgeons would value a safe glue to join broken bones and to close wounds... The list of possible USES appears endless.
外科医生也会非常喜欢这种安全黏合剂,以便连接断裂的骨头,缝合伤口……这种胶水的可能用途的清单似乎没有止境。
Surgeons would value a safe glue to join broken bones and to close wounds... The list of possible USES appears endless.
应用推荐