简单说来，因为没有其他更好的方式去批评艺术——除非你相信存在绝对的艺术标准。
To put it simply, there is no other way to criticise art - unless you believe in an absolute cultural standard.
就像在沙滩上划线，绝对贫困标准显示经济潮流是进是退，和这条线划在沙滩的哪里没有太大的关系。
Like a line in the sand, an absolute poverty standard shows whether the economic tide is moving in or out. It does not matter too much where on the beach it is drawn.
您可以遵循一种XMLSchema模式来等价地获取这种差别，但是这个模式没有得到标准组织很好的认可，仅当绝对必须时才应该使用。
There is an XML schema pattern that you can follow to get the equivalent distinction, but this pattern is not well recognized by standards bodies and should only be used when absolutely necessary.
像我这种K歌新人来说，拥有一个标准点歌单作为依据，真的意味着绝对的羞辱和一个表演，至少，但在周一没有人会记得。
For karaoke newbies like me, having a list of classics to stick with can truly mean the difference between utter humiliation and a performance that, at the very least, no one will remember on Monday.
赤字与公债相对总体经济的规模何时才算太高，并没有绝对的标准。
There is no absolute rule on when deficits or public debts are too high relative to an economy's size.
囟门大与小没有绝对的硬性标准，每个宝宝各有差异，你的宝宝在正常范围之内。
Fontanelle large and small that there is no absolute hard and fast criteria, different for each baby, your baby within the normal range.
幸福没有绝对的标准。
既然工作的好坏没有绝对的标准，我就决定听从自己的心愿，选择自己喜欢的工作。
Since there's no absolute standard of good or bad where work is concerned, I think I just have to listen to my heart, and choose the job that I'll enjoy.
然而，这件事并没有发生，法案被修改延长最后限期，所以就减少了质量标准的“绝对性”。
This did not happen, however, and the Act has been amended to extend the deadlines, thereby reducing the "absolute" nature of the standards.
ISO 14001没有定义“重要的”，也没有识别任何外部或绝对的确定什么是重要环境因素的标准。
ISO 14001 does not define "significance" nor does it identify any external or absolute standard for what will be considered significant.
它没有绝对的标准。
绝对贫困标准好比沙滩上所处的位置并没有很大影响。
艺术没有唯一的和绝对的摹本，也没有终级价值标准，有的便是一件件具体的作品和一次次具体的活动。
Artistic not absolute standard, also does not have the ultimate value, some is merely each article concrete work and a concrete artistic activity.
等等。争论的焦点就是没有绝对的真理，当然也就没有绝对的道德标准。
The argument is that there are no absolutes, there is no such thing as absolute truth and there certainly is no such thing as absolute morality.
等等。争论的焦点就是没有绝对的真理，当然也就没有绝对的道德标准。
The argument is that there are no absolutes, there is no such thing as absolute truth and there certainly is no such thing as absolute morality.
应用推荐