健康保险并没有给付替代的医疗措施,例如针灸。
Alternative medicine, such as acupuncture, is not covered by health insurance.
直到1882年9月爱迪生的珍珠街电站在纽约开张,他从没有给付费用户提供过电力。
Edison didn't start delivering electricity to paying customers until he opened the Pearl Street power station in New York city in September 1882.
自从衰退开始,没有一个州完全抛弃了确定给付养老金计划。
Since the recession began, no state has abandoned DB plans completely.
肇事司机吴先生认可了这起事故,但没有回答为何迟迟不给付修车费用等问题。
The driver Peter recognized this accident, but there is no answer to why not pay the repair cost and other issues.
在台湾,私校教师是唯一没有年金的族群,本于公私一体,私校比照公立学校建立年金给付的退抚制度是具体可行的方案。
In Taiwan, private school teachers are the only one who do not have pension. Based on public and private as equal, private schools to establish pension payment retirement system is actually workable.
但是目前并没有达到预期目标,实质上仍然是用当代就业人口的养老保险费维持已经退休人员的养老金给付。
But we haven 't carry our point at the present time, because we disburse the pension with the endowment insurance premium of the employee virtually.
我国大陆虽然事实存在行政给付诉讼,但受案范围狭窄,也没有类型化。
Although executive pay litigation exists in the Mainland, the scope is limited and there is no typology.
我国大陆虽然事实存在行政给付诉讼,但受案范围狭窄,也没有类型化。
Although executive pay litigation exists in the Mainland, the scope is limited and there is no typology.
应用推荐