讨论不会导致聪明结果的一个原因是:结论没有汇集成体,人们仅仅只是互相交谈。
One of the reasons discussions do not lead to wise results is that there's no aggregation-the conversation just happens.
它有很多可以作用于结果的强大的开关和选项,我还没有讨论到——比如指定关联性。
It has quite a few powerful switches and options to productions that I have not discussed — for example, specifying associativity.
但是公众对某些讨论的真实结果并没有太多的认识。
There is too little public awareness of the real consequences of some of these decisions.
但不能回避的事实是,这一新的乱麻是联合国安理会成员关起门来讨论的结果,并没有在美国得到公开的讨论。
But there is no escaping the fact that this new entanglement was decided upon behind closed doors at the UN and with very little public debate here in the United States.
在这里,我不讨论哪个库的特性更好,因为这对最终结果没有多大影响。
I'm not here to debate which one is better than the other as far as features, because ultimately it doesn't really matter.
这样的国际讨论到现在已经进行了几乎20年,除了气候变化现象的加速,我们没有取得什么结果。
These international discussions have essentially taken place now for almost two decades, and we have very little to show for it other than an increased acceleration of the climate change phenomenon.
你讨论的话题寡淡无趣,最后聊天结束了也没有真正的结果。你是否本来计划着建立信任?搞定一单买卖?邀请一位朋友?结果没有人知道。
You discuss bland topics and end the conversation with no real outcome. Were you supposed to build trust? Preempt a sale? Invite a prospect? No-one knows!
除了李雷没有别人知道讨论的结果。
Nobody but Li Lei knew something about the result of the discussion.
讨论了抽象对偶系统中的向量值无穷矩阵变换,在一个所涉拓扑线性空间没有任何限制的情况下,得到了无穷矩阵变换理论的一个新结果。
For infinite matrices of linear and some nonlinear mappings between topological vector spares which have not any restriction, we establish a new result of infinite matrix transformations.
没有报表所载在随后的讨论中应被视为担保或保证今后的业绩或未来的结果。
No statements contained in the following discussion should be construed as a guarantee or assurance of future performance or future results.
大家交换着对问题的看法,有没有一个最终的结果并不重要了,讨论的过程才是快乐的所在。
It was not important whether there is an ultimate result of the discuss or not, process gave us more fun.
保守党曾就控制公共部门的开支和养老金进行了激烈讨论,但没有任何结果;
They have talked toughly but vaguely about reining in public-sector pay and pensions;
保守党曾就控制公共部门的开支和养老金进行了激烈讨论,但没有任何结果;
They have talked toughly but vaguely about reining in public-sector pay and pensions;
应用推荐