如果没有绑定，则不会按预期使用警报。
Without the binding, the alert will not be consumed as expected.
静态数据成员没有绑定到类的一个实例。
A static data member is not bound to a single instance of your class.
下面考虑没有绑定到页面上的简单值的操作。
Next up is taking care of any operations that aren't tied to simple values on your pages.
没有绑定到SVG元素的其他名称空间中的所有元素都将丢弃。
Any elements from other namespaces that are not bound to SVG elements are simply dropped out.
第一个for循环将搜索目前没有绑定管道的窗口散列中的已有条目。
The first for loop searches for a pre-existing entry in the Windows hash that does not currently have a pipe attached to it.
如果没有绑定变量，那么可以通过使用SQLGetData函数来获得值。
If no variables were bound, the values can be obtained using the SQLGetData function.
没有绑定器，哪怕是最简单的消息，交换器也不能将其投递到队列中，只能抛弃它。
Without bindings the exchange would simply never deliver the message to a queue but just drop them.
如果在导入时，在目标系统上不能找到数据源，规则应该被绑定到这个没有绑定的源数据上。
If a data source is not found on the target system at the time of the import, the rules that should be bound to this data source are unbound.
在一次次被吊胃口之后，我们终于将有可能买到没有绑定运营商的便携式Android设备了。
After a bunch of teasing, we may finally be able to buy a portable Android device not connected to a carrier.
Outlook是一个本地应用，也就是说它没有绑定到.NET运行时的某个特定版本。
Outlook is a native application, which effectively means it isn't tied to a specific version of the .NET runtime.
尽管RESTful样式没有绑定到HTTP协议，本文假设HTTP用于客户机和服务之间的通信。
Although the RESTful style is not tied to the HTTP protocol, this article assumes that HTTP is used for communication between clients and services.
自动活动SendForProcessing还没有绑定到您早期定义的实现中。
The automatic activity Send For Processing is not yet tied to the implementation you defined earlier.
清单4显示了一个调用处理程序，它没有绑定到任何具体的业务对象，这样就能把它用于任何需要被验证的业务对象。
Listing 4 shows an invocation handler that is not tied to any specific business object, and could therefore be used along with any business object that needs to be validated.
请注意，我的dao与hibernateShards在代码方面并没有绑定，而是通过配置进行了绑定。
Note that my DAOs aren't tied to Hibernate Shards in code, but by configuration.
这时会在脑海中立即出现一个问题，即怎样确保正在使用的公钥的确被绑定到合法实体上而没有绑定到其它实体上。
An immediate question that comes to mind is how to be assured that the public key being used is indeed bound to a legitimate entity and not to someone else.
这个研究小组今天在《细胞》上的报告指出，实验最让人意外的地方在于，没有绑定蛋白的老鼠的代谢功能要好，而且比对照组有更多的健康脂肪。
Most surprisingly, the mice without binding proteins had better metabolic function and more of the fat that's considered healthy than the controls, the team reports today in Cell.
请注意，对于PUREXML实例的引用，PUREXML1没有绑定到任何模式，而PUREXML2绑定到清单1所示的已注册模式中。
Please note that, of the reference PUREXML instances, PUREXML1 doesn't bind to any schema and PUREXML2 binds to the registered schema as in Listing 1.
例如，BurgerDome应用程序的大多数任务根本没有绑定到显示，而且构建一个Tapestry组件去给汉堡加芥茉没有太大意义。
For example, most of the tasks for the BurgerDome app aren't tied to display at all, and building a Tapestry component to, say, add mustard to a burger doesn't make a lot of sense.
当资源引用customer没有绑定时，应用程序创建一个连接工厂，并使用RetrieveCustomerCommand中存储的的连接属性。
When the resource reference customer is not bound, the application creates a connection factory and USES the connection properties stored in the RetrieveCustomerCommand.
@Factory注释向已提取变量的创建过程附加了一个方法，这是在注释的值中指定的，当该变量没有绑定任何值时就会使 用该方法。
The @Factory annotation attaches a method to the creation process of an outjected variable, specified in the value of the annotation, when that variable has no value bound to it.
如果没有那样的绑定，那么该元素就不属于任何名称空间。
If there is no such binding, the element does not belong to any namespace.
这项活动仍在进行之中，但是标准的XML绑定还没有被批准和发布。
This activity is ongoing, but the standard XML binding has not yet been approved and published.
如果没有，对象绑定组件就创建新的编排方法，将它添加到绑定组件中。
If not, the object binding component creates a new marshalling method to be added to the bound component.
如果之前没有提供这个绑定，那么开发人员必须输入粗体显示的代码行。
The line in bold is what developers would have to type if you did not provide this binding.
作为默认值，列没有被绑定(图13)。
这两种数据绑定方法没有显著的不同。
These two approaches to data binding are not significantly different.
这个例程的核心部分判断绑定句柄表示是否没有端点。
The core part of the routine lies in determining the endpoint if the binding handle representation does not have one.
然而，在WSDL 1.1中没有定义通知操作的绑定。
The bindings for the Notification operation are not defined in WSDL 1.1, however.
GridView的默认属性是隐藏的页眉和页脚时没有行被绑定到它。
The default property of the GridView is to hide the header and footer when no rows are bound to it.
GridView的默认属性是隐藏的页眉和页脚时没有行被绑定到它。
The default property of the GridView is to hide the header and footer when no rows are bound to it.
应用推荐