“她认为她没有灵魂,没有精神生活,但事实上却是她没有办法去接近它”(戴维·登比)。
"She thinks she has no soul, no interior life, but the truth is that she has no access to it" (David Denby).
苦行僧把自己奉献给精神生活,自己没有什么财产,并且通常依靠捐款过日子。
Sadhus devote themselves to the spiritual life, own few possessions, and typically depend on donations to survive.
所以如果我们说机器,没有也不可能有精神生活,我们真正的意思是,机器不能对事物产生情绪。
So maybe if we want to say machines don't have a mental life and couldn't have a mental life, what we really mean is no machine could feel anything emotionally.
然而,纯粹的医学和无心理学的技术如今对于理解精神生活已经没有多大用处,这是毋庸置疑的。
It cannot be disputed, however, that purely medical and non-psychological teachings have hitherto done very little towards an understanding of mental life.
然而,纯粹的医学和无心理学的技术如今对于理解精神生活已经没有多大用处,这是毋庸置疑的。
It cannot be disputed, however, that purely medical and non-psychological teachings have hitherto done very little towards an understanding of mental life.
应用推荐