你几乎听不到什么对话,完全没有笑声。
You will hear very little conversation and absolutely no laughter at all.
一天没有笑声是浪费了一天。
没有争吵声,没有摔门声,没有笑声,没有‘我爱你,妈妈。
There are no sounds of arguing, no slamming doors, no laughter, no ‘I love you, Mom.
不同的巧克力,可以桩上磅,没有笑声的费用,并不影响我们的腰围。
Unlike chocolate, that can pile on the pounds, laughter costs nothing and doesn't affect our waistlines.
观众席爆发一阵哄笑声,当然这个演员没有笑,只能若无其事的挤着一个苦涩的假笑,但是灾难还在继续。
The audience burst into laughter, except for the actor, who could do nothing but squeeze out a bitter smile. But this disaster did not end.
我的叔叔去世的时候,我的家人们为他守灵,他们没有笑容,更听不到笑声,他们哭着,眼神哀伤,话语勉强。
When my uncle died my family sat in a unity club for the wake and there was no laughter there was no smiles, people were crying and looking sad and barely speaking.
我的叔叔去世的时候,我的家人们为他守灵,他们没有笑容,更听不到笑声,他们哭着,眼神哀伤,话语勉强。
When my uncle died my family sat in a unity club for the wake and there was no laughter there was no smiles, people were crying and looking sad and barely speaking.
应用推荐