知识是没有穷尽的。
惟有你永不改变,你的年数没有穷尽。
它解决无限的问题,解决方案也几乎没有穷尽。
The problems it addresses are boundless and the solutions almost as myriad.
你的罪恶岂不是大吗?你的罪孽也没有穷尽。
他要作雅各家的王,直到永远。他的国也没有穷尽。
And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
我儿,还有一层,你当受劝戒。着书多,没有穷尽。
And further, by these, my son, be admonished: of making many books there is no end; and much study is a weariness of the flesh.
我们与祂同活、相爱,永远没有穷尽!神荣耀的计划也进展无穷!
We shall live and love with Him with no ending. God's glorious plan will proceed endlessly!
这种形式的“废坑再开发”显示了勘探开采的无休无止,没有穷尽。
The type of waste being produced indicates that exploration is still in progress.
我儿,还有一层,你当受劝戒。着书多,没有穷尽。读书多,身体疲倦。
And further, by these, my son, be admonished: of making many books there is no end; and much study is a weariness of the flesh.
我儿、还有一层、你当受劝戒。著书多、没有穷尽。读书多、身体疲倦。
Be warned, my son, of anything in addition to them. Of making many books there is no end, and much study wearies the body.
放松点!要有耐心,并让自个儿欢乐!学习外语应当是乐趣没有穷尽的。
Relax! Be patient and enjoy yourself. Learning foreign languages should be fun.
你要将天地卷起来,像一件外衣,天地都改变了。惟有你永不改变,你的年数没有穷尽。
And as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed: but thou art the same, and thy years shall not fail.
为了充分认识事物,我们必须详细了解它们,然而那几乎是没有穷尽的,所以我们的知识总是肤浅和不完善的。
To know things well, we must know them in detail; but as that is almost endless, our knowledge is always superficial and imperfect.
在基督降世之前,天使迦百列向童女马利亚显现报讯,当中说了一句话:「他的国也没有穷尽」(路一33)。
Before Christ was born the angel Gabriel said to the Virgin Mary, 'His kingdom will never end' (Luke 1 :33).
他要为大、称为至高者的儿子。主神要把他祖大卫的位给他。他要作雅各家的王、直到永远。他的国也没有穷尽。
He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his father David, and he will reign over the house of Jacob forever; his kingdom will never end.
亚玛茹阿加合掌顶礼并向主维施努献上祷文:“我亲爱的主维施努,祢是所有受限灵魂的祝福者,祢的荣耀没有穷尽。”
With folded hands Yamaraja offered obeisances and prayers to Lord Visnu: "My dear Lord Visnu, You are the well-wisher of all the conditioned souls, and there is no limit to Your glories."
亚玛茹阿加合掌顶礼并向主维施努献上祷文:“我亲爱的主维施努,祢是所有受限灵魂的祝福者,祢的荣耀没有穷尽。”
With folded hands Yamaraja offered obeisances and prayers to Lord Visnu: "My dear Lord Visnu, You are the well-wisher of all the conditioned souls, and there is no limit to Your glories."
应用推荐