柏拉图主义与赫密斯主义在拿戈玛第著作集中得到了讨论,但是并没有任何对“毁灭世界”甚至蓄意摧毁社会秩序的意思表示。
Platonism and Hermetism are discussed in the Nag Hammadi collection, but there is no urge toward "world destruction" or even the deliberate disruption of the social order.
部分交换似乎,使现实生活中的社会秩序平等一些了,没有它现实生活不会平等。
This exchange of moieties seems to impose on these social orders in real life, in real terms, a way of making society more equal than it might otherwise be.
人们过于习惯借助力量来维持秩序,因此不可能考虑没有压制的社会组织。
People are too used to use force to maintain order, so can't consider not suppression of social organization.
由于这一原因,似乎世界上没有一个国家的社会秩序是建立在牢固的根基之上。
As a consequence of this, there appears to be no country in the world where the social order rests on a firmer foundation.
目前,作为环境弱势群体的农民环境权没有得到有效的保护,影响了农民的生存和基本素质的提高,不利于农村社会经济秩序的稳定和全社会的环境保护。
This is bad to live for farmers and to improve their basic quality. And it affects not only the subrural situation of society and economics, but also environment protection.
目前,作为环境弱势群体的农民环境权没有得到有效的保护,影响了农民的生存和基本素质的提高,不利于农村社会经济秩序的稳定和全社会的环境保护。
This is bad to live for farmers and to improve their basic quality. And it affects not only the subrural situation of society and economics, but also environment protection.
应用推荐