你这样说是没有礼貌的。
在美国，心胸狭窄的官员、粗鲁的传者和没有礼貌的出租车司机也并不少见。
Small-minded officials, rude waiters, and ill-mannered taxi drivers are hardly unknown in the US.
免得他们会认为我们是没有礼貌的。
在古巴，大声地吃东西是没有礼貌的。
用筷子指着人是没有礼貌的。
你这样说是没有礼貌的。
永远也别插队，那是非常没有礼貌的行为。
在中国，把送给别人的礼物再收回来是没有礼貌的。
In China, it is bad manners to take back what you have given others as present.
对不会说你的母语的外国人进行嘲笑是没有礼貌的行为。
It is rude to make fun of some one because he or she is a foreigner and they can't speak your language.
他们完全没有礼貌的方式和你说话，就像是我欠他们钱。
They have no manners at all and the way they talk to you, is like I owe them money.
当别人在吃饭的时候，不转身就打喷嚏是没有礼貌的行为。
When others are at table, it is impolite t sneeze without turning.
我希望当我询问他的私生活时，他不认为我是没有礼貌的。
I hope he didn't think me impertinent when I asked him about his private life.
你要让她知道她的行为是没有礼貌的，并让你觉得很生气。
Tell her that her behavior irritates you and is disrespectful.
多说“请”和“谢谢”，没有礼貌的孩子也会变得彬彬有礼。
"Please" and "thank you" help quite a lot to make a polite bear out of one who is not.
我们必须知道别的国度的习俗，免得他们会认为我们是没有礼貌的。
We must find out the customs of other countries, so that they will not think us ill mannered.
还是应该闭不作声，而希望她醒悟过来，甩掉这个没有礼貌的花花公子？
Or should we keep quiet and hope she sees the light and dumps this rude dude?
在美国，心胸狭窄的官员，粗鲁的传教士，和没有礼貌的出租车司机也并不少见。
Small — minded officials, rude waiters, and ill mannered taxi drivers are hardly unknown in the US.
调查发现，随地吐痰和说脏话被认为是最无礼的行为；插队、不说“请”和“谢谢”等行为也被认为是没有礼貌的主要表现。
Spitting and swearing were the most offensive behaviours, it found, while queue-jumping and not saying "please" or "thank you" were other main gripes.
刘老师这句话，一直陪伴我成长，当我有时想扔给别人的时候，我脑海里马上浮现刘老师说的话，再也没有发生这样没有礼貌的事。
Ms liu, this sentence always accompany me grow up, when I want to throw to others, sometimes my mind emerge. Liu said immediately, such rude never happen.
咖苔琳夫人没有得到直截了当的回答，显得很惊奇；伊丽莎白觉得敢于和这种没有礼貌的富贵太太开玩笑，恐怕要推她自己为第一个人。
Lady Catherine seemed quite astonished at not receiving a direct answer; and Elizabeth suspected herself to be the first creature who had ever dared to trifle with so much dignified impertinence!
当你听到某人在说你的时候，你知道当某人正在走路时不小心碰到他时，当他们正在讲话的时候，打断他人的话，这也是没有礼貌的。
"Excuse me" is another short sentence they use . When you hear someone say that behind you , you know that somebody wants to walk past you without touching you .
当你听到某人在说你的时候，你知道当某人正在走路时不小心碰到他时，当他们正在讲话的时候，打断他人的话，这也是没有礼貌的。
"Excuse me" is another short sentence they use . When you hear someone say that behind you , you know that somebody wants to walk past you without touching you .
应用推荐