我还没有看到多少迹象，不过我但愿如此。
I have never seen much symptom of it, but I wish it may be so.
这也许就是为什么在庭院里我们没有看到多少社区园艺的创意。
This is probably why we don't see many concepts for the gardening community on YD.
这是一场奇怪的比赛，我们没有看到多少真正的足球，而是有很多长传球。
It was a strange match where we saw little football and a lot of long balls. Too bad about the result.
我已经记不清有多少次看到用户需要一个新闻Portlet，但却没有确认是由谁来创建新闻。
I do not know how many times I have seen users request a news portlet, but haven't identified who is creating the news.
近来，我们看到有些创业者在开创自己的生意时，没有多少兴趣去真正全身心地投入其中。
Lately we have seen entrepreneurs creating this businesses that some have little interest in actually investing their heart and soul into.
但是当然我们并没有看到世上有多少真正的平等。
But of course we don't see that much genuine equality in the world.
没有多少其他问题能像粮食危机这样强有力地告诉人们个人权利和集体行动息息相关，使人们看到这场危机使数以百万计的无辜者遭受不可容忍的不平等待遇。
"Very few issues speak as forcefully as this one about individual rights and collective action and about the intolerable inequalities that affect millions through no fault of their own," she said.
我还没有看到这个节目的最终版，我也不知道有多少被剪辑掉了，所以我也会去看。
I've not seen the final form of the show, and I don't know how much of what we filmed ended up on the cutting room floor, so I'll try to watch too.
这个答案将更好地为一个办事处，工作的地方没有多少人会看到您的服务台。
This answer would be better for an office job where not many people will see your desk.
当人们通过多少年的努力，依然没有看到成功的希望的时候，人们的思维不免总是深陷在疑惑的沼泽：我能成功吗？
When the people through how many year endeavor, had still not seen success hope, people's thought always depth is having doubts unavoidably bog: I can succeed?
然而，可以从清单7中很明显地看到，这种用法并没有比基本的QBE版本简单多少。
What is apparent from Listing 7, however, is that its usage is arguably not much simpler than the basic QBE version shown already?
调查并没有统计有多少夫妇属于这个群体；但加杰认为，他们是处于领先地位的人，我们预计未来会看到更多这样的夫妇。
The study doesn't measure what proportion of spouses fall into this group, but she believes' they are on the leading edge of couples we expect to see more of in the future. '.
我们可以看到body元素内部并没有太多的缩进格式，这是因为该元素中没有多少结构。
You don't see much indenting inside the body element because there's not much structure there.
但现在，没有多少人愿意提及此事，只看到这个巨大的“低洼城市”一天行军步伐有点沉重。
But now, there is not much people are willing to refer the matter, and only saw this huge "lying city" one day marching pace a little heavy.
你会看到多少人在做同样的事情？唯一的区别只是，我们没有闭上眼睛，让声音来引导，而是让屏幕来引导。
How many people do you see doing the same thing-only, instead of closing our eyes and letting a voice guide us, we let a screen be the guide?
我希望他们没有看到我出了多少汗。
就你看到的内容来说，好象没有多少是必需的。
走了一会儿，来到一座铁桥边，桥的一头看到有向下的阶梯，天已很黑，又没有多少灯光，看不清是何所在。
After walking further, we came to the side of an iron bridge, from which we could see a set of steps going down. It was already dark, and without many lights around we were unable to see where it led.
他们可以看到一些了，有些故事，而一些体育比赛正在进行的家门，并没有花费在购买门票多少钱。
They can see some plays, some stories, some sports matches without going out of home, and without spending much money in buying tickets.
多少的努力，没有人可以告诉你，没有看到你的代码。
On how much effort it is, no one can tell you without seeing you code.
一个人能转回头看多少次，假装他什么也没有看到？
“有时候家人并没有看到取得这个C或者B的成绩，他们用了多少功”波斯特说。
"Sometimes families don't see how hard the students have worked to make that C or B," says Bost.
唯有在黑暗重又降临在我身上之时，我才意识到我留下多少事情没有看到。
Only when darkness had again descended upon me should I realize how much I had left unseen.
我们没有看到他们上半场有多少抢断，但是下半场他们全场都在拼命阻截。
We didn't see them make tackles in the first half but second half they were all over them.
我在这个家成长，看到屋企人是怎么的模样，没有多少人会比我更了解我的家人吧！
I always envy other families that they can sit together having dinner. How about me? I grow up in such a family, I know exactly how those family members are.
我在这个家成长，看到屋企人是怎么的模样，没有多少人会比我更了解我的家人吧！
I always envy other families that they can sit together having dinner. How about me? I grow up in such a family, I know exactly how those family members are.
应用推荐