他的父母没有唱机，也没有电视。
那时人们可选择的消遣方式很少。没有收音机，也没有电视。
People had very few amusements to choose from. There was no radio, or television.
在家里找一个地方，你可以坐在一个舒适的椅子上，旁边没有电视或电脑。
Find a place in your home where you can sit in a comfortable chair without television or computer near the chair.
然而我的五口之家到现在还没有电视。
这儿没有电视，没有这个没有那个。
没有车，没有电视，有限的衣物，等等等等。
没有电视，没有网络，没有空调。
没有电视，没有网络，没有空调。
没有电视冲着你喋喋不休，要集中精力就容易多了。
It's so much easier to concentrate when you don't have a TV yapping at you.
如果你并不享受没有电视的生活，重新接上插头就好。
可以说我是耽溺于自己的收音机，那时我们还没有电视。
I was addicted to my radio, you could say-we had no TV then.
周围没有电视或电脑，完全将自己沉浸在小说的世界里。
Have no television or computers on nearby, and just immerse yourself in the world of the novel.
你想，古代没有电，没有收音机，也没有电视。
You see, in the old times there were no electricity, no radios, no televisions.
费：在我的店里没有电视游戏，也没有电子游戏。
Mr. FAY: There's no video games in here at all. No video games, no electronic games.
屋里有电视的小学生通常比没有电视的考的不好。
Elementary students who have TVs in their bedrooms tend to perform worse on tests than those who don't.
没有人，没有音乐，没有电视，也没有汽车喇叭声。
没有电视、没有塑料、没有自动提款机、没有DVD。
类似地，托马斯•谢林说过他很乐意为一个没有电视的客房预付高价钱。
Similarly, Thomas Schelling once said that he would be willing to pay extra in advance for a hotel room without a television in it.
下下棋，共进晚餐，一个没有电视、手机、或其它电子设备打扰的的晚餐。
Play board games or eat dinner without the distraction of TV, cell phones, or other electronic stimuli.
也许人和人都不一样吧，但我相信你应该会很享受这个没有电视的一小时。
You may find that you enjoy reduced TV consumption, but every person is different.
回到没有电视的生活，我很不习惯，我发现我身上发生了巨大的变化。
Coming from a life where the TV never gets used, I found that the change in me was swift and noticeable.
他们对沙发和电视的关注程度远远超过了浴室，厨房和没有电视的卧室。
More attention is paid to the couches and TV than the bathroom, kitchen, or non-tv sections of the bedroom.
但是如果在美国，互联网的明智使用能让你完全轻松进入没有电视的生活。
But if you're in the us, you could certainly ease into the TV-free life with judicious use of the Internet.
这是令人愉快的自由。这儿没有电视，没有这个没有那个。但我们非常快乐。
It is joyful freedom. There is no television here, no this, no that. But we are perfectly happy.
当时，那个村子里没有医院，没有商场，没有电视，没有煤气炉也没有淋浴。
At that time, the village had no hospital, no shopping mall, no TV sets, no gas ovens or showers.
后来她是在没有电视的环境中成长的，就有时间追求其他的爱好，参加其他的活动。
Subsequently, she grew up TV-free, and had the time to pursue other hobbies and activities.
没有孩子的惊呼，没有婴儿的哭闹，没有人踢球，没有汽车的声响，没有电视的噪音。
No kids yelling, no babies crying, no soccer balls, no cars, no television noise.
这里没有通电，因此没有电话，没有电视，没有互联网，没有空调，也没有水冲式厕所。
Defiantly off the grid, Ambue Ari has no telephone, no television, no Internet, no air-conditioning, no flush toilets.
当你读到此处，我将在南德文岛悬崖边的村舍里，没有互联网、没有移动信号、也没有电视或收音机。
BY THE time you read this, I will be at a cliff-side cottage in south Devon, with no internet access, mobile phone reception, television or radio.
当你读到此处，我将在南德文岛悬崖边的村舍里，没有互联网、没有移动信号、也没有电视或收音机。
BY THE time you read this, I will be at a cliff-side cottage in south Devon, with no internet access, mobile phone reception, television or radio.
应用推荐