他们计划在没有电影院的地方以露天方式播放电影。
There are plans to show the film on mobile screens in places with no cinema.
这附近有没有电影院？
这个镇上没有电影院。
我新学年的室友是个真正的乡巴佬。他住的镇子没有红绿灯。高楼也没有电梯，甚至没有电影院。
My roommate in my freshman year was a real hick. He came from a town so small it didn't have a stop light, a building with an elevator or a movie theater.
儿童没有父母带领不准许进电影院。
Children are not permitted into the cinema without their parents.
我生长在一个无名小镇，那里连个电影院都没有。
I grew up in a dinky little town that didn't even have a movie theater.
昨晚我没有在电影院看到你。
你可以散步、在河里游泳，但这里没有商店、电影院或咖啡馆。
You can go for long walks and swim in the rivers but there are no shops, cinemas or cafes.
让人感到有意思的是，这位富有而闻名的电影明星出身贫贱，来自一个没有电视和电影院的偏僻村庄。
EXAMPLE: It is amazing to think that the rich and famous movie star rose from humble beginnings in a remote village where there was no TV or movie theatre.
仅有的几个还没有一两家新型购物中心和多功能电影院的省会城市也将马上会有。
The only provincial cities of any size that do not already boast one or more new shopping malls and multiplex cinemas are about to get them.
最近，一位中国“丁克”对我说：“你要是没有三个孩子，周末与太太去酒吧或电影院———那多自在、多浪漫啊！”
A Chinese DINK said to me recently, "if you didn't have three children, you could go to a bar or the cinema with your wife on weekends — how unrestrained and romantic that would be!"
但很多电影院都没有这么幸运。
那么，有没有可能有其它的方法，可以让电影院继续用当今我们面对的最迫切的问题，来感化我们的心灵呢？
Or perhaps there's another way for cinema to continue to guide hearts and minds on some of the key issues of our day?
他的老家是一个非常小的镇，那里连红绿灯都没有，没有一个楼里有电梯的，甚至连电影院都没有。
He came from a town so small it didn't have a stop light, a building with an elevator or a movie theater.
那些形式上的东西，房子，商店，工作，吃饭，访问，音乐会，电影院，假期，都还在那里，都还一点没有变，想让你安心。
The forms are all there, all untouched, all reassuring, the houses, the shops, the jobs, the mealtimes, the visits, the concerts, the cinema, the holidays.
但是对于影片的争议并没有影响观众们看这部片子的热情，影片在每个国家首映时，电影院里几乎都是座无虚席。
But the controversy did little to deter moviegoers, who packed theaters in almost every country the film debuted.
“有整整一代人没有在电影院里看过《泰坦尼克号》，”卡梅隆说。
"There's a whole generation that's never seen Titanic as it was meant to be seen, on the big screen," Cameron said.
我们最近没有去过电影院。
他曾经作为一个电影演员是很时尚的，可现在没有一个人去电影院看他。
He used to have a great vogue as a film actor, but no one goes to the cinema to see him now.
五十年前，这里没有工厂、学校、商店和电影院。
There were no factories, schools, shops and cinemas here fifty years ago.
在你去电影院的路上有可能会有交通堵塞，当你最后到达那里的时候你可能已经没有心情看电影了。
There may be a traffic jam when you are on the way to theatre, and after you finally get there, you probably already have no mood to watch movie.
如果没有Groupon的话，电影院很难发现什么样的人原意支付。
Without Groupon, it is harder for the theatre to find out what people are willing to pay.
没有，劳伦放我的鸽子了，我在电影院门口等了她一个多小时。
It didn't happen. Lauren stood me up. I waited at the cinema for over an hour.
还记得我们小时候吗？保护级的电影如果没有父母陪同，电影院就不会让孩子进去。
Woman:Remember when we were kids? Theaters wouldn't let kids in to PG moives without a parent.
自从我拥有了这台电视机，我就没有去电影院看过电影。
我没有错过任何一部在我宿舍附近电影院上映的美国电影。
I didn't miss a single American film that came to the theater near my lodgings.
电影院离这儿并没有你想像的那么远。
电影院离这儿并没有你想像的那么远。
应用推荐