没有电力意味着食物无法保鲜。
没有电力或燃料。
源自还没有电力，人们使用蜡烛的那个时期。
It is from the time before electricity, when people used candles for light.
这个地区的加油站停电次数增多，原因是油泵没有电力。
Even gasoline stations in this region are silent more days than not, because the pumps lack electricity.
全世界超过15亿人的生活中仍然没有电力。
More than one and a half billion people around the world live without electricity.
仰光一直没有电力和水，它的街道充满了碎片。
Rangoon has been without power and water, its streets full of debris.
该仪表可适用于野外没有电力电源供电的场合。
The instrument can be used in the circumstance of no power supply.
源自还没有电力，人们使用蜡烛照明的那个年代。
It is from the time before electricity, when people used candles for light.
大约有20万户住宪恢复供电，但仍45万户人家没有电力。
Almost 200, 000 households regained electricity, but this left more than 450, 000 without power.
这些公司在没有电力的农村地区推广、销售和保养它们的产品。
The companies market, sell, and maintain their product in rural areas that do not have access to an electricity grid.
这一地区仍很落后；没有铁路或公路，也没有电力。
This part of the country is still backward ; there are no railways or motor-roads, and no electricity.
这一地区仍很落后；没有铁路或公路，也没有电力。
This part of the country is still backward; there are no railways or motor-roads, and no electricity.
显而易见，没有电力，有生命的东西就很难在地球上生存。
It's clear that without electric power living things would be hard to live on the earth.
全球大约有16亿人生活在没有电力只能依赖矿物燃料光源的环境中。
About 1.6 billion people worldwide are without access to electricity and have to rely on fuel-based sources for lighting.
电力需求增加15 %左右，每年因此没有电力需求煤炭。
Electricity demand increases about 15% every year, so does the demand for power coal.
成千上万的人仍然没有电力，约一千名居民在避难所中取暖。
Hundreds of thousands remain without power and about a thousand residents are keeping warm in shelters.
他补充：“街道上完全彻底的混乱…没有电力.” .我的心击打我的胸！
He added: "Complete and utter choas on the streets.".. no power... my heart is beating outta my chest!... tsunami warning!
水泵在没有电力的情况下将无法工作，这样热反应堆堆芯就无法得到冷却。
Without any electricity, the pumps won't be able to pump water through the hot reactor cores to cool them.
这个国家的这一地区仍很落后；没有铁路或公路，也没有电力。
This part of the country is still backward; there are no railways or motor-roads, and no electricity.
可持续性-能源：没有电力-项目是卑尔根仅有的野外体验旅馆房。
Sustainability – Energy : With no electricity – the project is the only off-the grid hotel-room in Bergen.
如果没有电力，机器不能开动，生物难以生存，世界上就没有文明存在。
If there were no electric power, no machines could be run, no living things could survive, no civilization would exist in the world.
能量的输出依旧变幻莫测，但远远没有电力人员急急忙忙对变化作出反应更戏剧性。
The energy output still varies, but not in so dramatic a fashion that grid and utility operators would have to scramble to react to changes at a moment's notice.
在他们的社区，没有干净的饮用水也没有电力，更别说拥有他们的家了。
There's no clean drinking water and no electricity in their community let alone their home.
我在一个没有电力和自来水供应的地方长大，从某种程度上说，这是件好事。
I grew up in a place where there was no electricity, no running water, but I think that's good in a way.
很多加油站，尤其在拿索，油箱里有汽油，但没有电力来运转泵，这就是问题。
Many of the gas stations, especially in Nassau, there's gasoline in the tank in the ground but there's no power to run the pump. And that's been the problem.
独木舟离开后，没有电力、没有管道，规划块空地放个带盖的桶用来当马桶吧。
There's no electricity and no plumbing – the toilet is a bucket with a lid that you empty in a separate toilet block, a canoe trip away.
没有电力和瓦斯，我们要如何生存？烹煮食物，热的淋浴，收音机，和电视又如何？
Without electricity and gas, how do we survive? How about cooking food, hot showers, radio, and television?
许多人被困在没有电力、食物和饮用水的公寓，被迫支付高额费用以便被送往没淹水的地区。
Trapped in apartments without electricity, food or drinking water, many are forced to pay exorbitant fees to be transported to dry areas.
许多人被困在没有电力、食物和饮用水的公寓，被迫支付高额费用以便被送往没淹水的地区。
Trapped in apartments without electricity, food or drinking water, many are forced to pay exorbitant fees to be transported to dry areas.
应用推荐