仆人就上去观看、说、没有甚么。
And he went up and looked. "there is nothing there," he said.
有没有甚么好方法让思念更听话。
贝拉：因为我没有甚么能够回赠你的。
没有甚么编程言语是完满的。
它们有没有甚么特别含义？
也没有甚么鱼煮黄米饭，这一点孩子也知道。
There was no pot of yellow rice and fish and the boy knew this too.
你有没有甚么理由叫你时常哀痛毫无喜乐呢？
Canst thou find any reason why thou art so often mourning instead of rejoicing?
那追根究底，并没有甚么实际上的伤害，是吗？
平先生：你听到了吗？没有！底子没有甚么私家秘方。
Mr. Ping: You heard me. Nothing! There is no secret ingredient.
对于刚开始烘焙工作的朋友们，有没有甚么建议或提示？
BGT: What advice and tips do you have for a roaster who just getting start?
没有甚么是永久，也没有甚么会良久，找个托言，谁都能够先走。
Nothing is forever, and nothing for a long time, to find an excuse, anyone can go first.
我的背景及经验中，有没有甚么会让你不考虑我是可能的候选人？
Is there anything in my background or experience to prevent you from considering as a viable candidate?
不过也没有甚么关系，我只要知道他是个魔鬼，也就能忍受得了。
作为一个没有甚么名气的艺人，他参演这个节目不能叫更高的价钱。
As a little-known artist, he can't ask for a higher pay for appearing in the show.
没有甚么比我们的钱箱更富有了，钱箱内载满了我多年积蓄的黄金。
And nothing can be richer than our chest full of gold that I've been saving these many years.
然而，没有甚么比神更重要的了，所以我们必需为神的同在腾出时间。
But nothing is more important than God. So we need to make room for God's presence.
信心的英雄知道如果神要让他们活下去，没有甚么能够夺去他们的性命。
Heroes of faith know nothing can kill them if God wants them to go on living.
再也没有比这更温和和温柔的勇气，没有甚么残忍和冷酷无情的懦弱。
Nothing is so mild and gentle as courage, nothing so cruel and pitiless as cowardice.
在我们的内在生命中，大概没有甚么比我们的自我观念更脆弱和更重要的了。
There is probably no part of our inner life that's more fragile and important than our self-concept.
除了在我们这一面的一个深切个人的爱，再没有甚么能使祂的爱得着满足了。
His love can be satisfied with nothing less than a deep, personal love on our part.
目前，没有甚么东西能够阻止它的减速了，因为它这么坚强，集合了更多的醒觉的光泽。
Nothing can now stop it speeding onwards, and as it does so, it gathers more souls that are awakening to the Light.
谈到人生时，很多人表示他们热爱生命的旅程，但对这个旅程的目的地却没有甚么兴趣。
When they think about life, lots of people say they love the journey but aren't much interested in the destination.
哈勃最大的发现，可能是它连续十天拍摄一个没有甚么特征的天区，以收集最微弱的光线。
The greatest discovery of Hubble was probably the observation of a featureless region for ten consecutive days to collect the dimmest light. Unexpectedly, the remotest and earliest galaxies showed up.
我们只是采用万这个字来代表其众多的事实，而实际上，它与万这个数字根本就没有甚么必然地关系的。
The total number is so huge so we just use a million to represent the large quantity. Actually, it has nothing to do with the number of million.
只要牢牢记住：如果把车顶盖放下，没有甚么能够阻止一直幸运的僵尸跳进来，而且它能抓到的第一样东西就是你的头。
Just keep in mind that with the top down, there's nothing to prevent a lucky zombie from getting in, and the first thing he'll have access to is your head.
这一碗稀粥他实在吃得没有甚么味道，所以他的一双脚就在袋子上踩，踩得那张马皮发出叽叽嘎嘎的声音来。
Now Little Claus did not relish the porridge at all, so he trod with his foot on the sack under the table, and the dry skin squeaked quite loud.
不克不及舍弃的启事，必定不单单是对“尼古丁”依托，更多的或许是因为没有甚么可以或许带给烟民烟的“感触感染”。
The account that cannot abandon, it is right not just for certain " nicotine " depend on, more because can bring smoke without what, perhaps be of civilian smoke " feeling " .
不克不及舍弃的启事，必定不单单是对“尼古丁”依托，更多的或许是因为没有甚么可以或许带给烟民烟的“感触感染”。
The account that cannot abandon, it is right not just for certain " nicotine " depend on, more because can bring smoke without what, perhaps be of civilian smoke " feeling " .
应用推荐