罗伯特。奇尔顿爵士：而女人是没有理性的。
这叫误解自由，不负责任的自由，没有理性的自由。
This permissiveness is misinterpreted freedom, irresponsible freedom, and unreasonable freedom.
但是，没有理性的角度，现在我更愿意相信爱情不存在。
However, no rational point of view, and now I am more willing to believe that love does not exist.
因此要固守自己的优势，在没有理性的确定判断之前不要轻易离开自己擅长的领域。
Stick to your advantages and don't stray from them without reasoned justification.
休谟通过分析发现因果关系并没有理性的根据然而却一直作为自然科学的基础，这完全是因为信念在起作用。
Hume found through analysis that no reason has been based, however, as a natural science foundation. This is because the faith at work.
同时，臭氧在肿瘤学的使用只限于如在大多数情况下，它的使用是没有理性的基础上适当的方法和控制经验。
At the same time, the use of ozone in oncology is restricted as in the most of cases it has been used empirically without rational basis and appropriate methods of control.
没有理性的标准能提供完整的理由来解决价值的冲突；个人对价值的选择必须要具有自主性，而不是要求消极自由的优先性。
What makes negative freedom different from positive freedom is that the former has defensive function that guarantees a person not to be enslaved by external forces.
波斯曼指出，在一个以形象为中心、以快乐为驱动力的世界里，没有理性思考的空间，因为你根本无法用形象思考。
In an image-centered and pleasure-driven world, Postman noted, there is no place for rational thinking, because you simply cannot think with images.
这些实验结果让人觉得，我们的大脑似乎没有理性模型那么完美，反而更像是一个轻浮的青少年：好斗、容易分心、自我意识淡薄。
After all this the human brain looks less like a model of rationality and more like a giddy teenager: flighty, easily distracted and lacking in self-awareness.
因为没有施用化肥自然生长的食品对你来说会有好处，这显得很有理性。
Because it sounds very reasonable that all-natural food grown without the use of chemicals could be better for you.
在诸如美国、英国这类富有国家里，只要家庭寻求支付购买昂贵住房的债务时，消费就会变的没有理性，漫无目的。
Spending in rich countries, such as America and Britain, will flounder as long as households look to pay down the debts they acquired to buy expensive homes.
我们会觉得这种迷信的行为尽管可以给自己带来良好的感觉，但是荒谬的，没有理性依据。
We tend to think of this behaviour as irrational, despite feeling the pull of superstition ourselves (see: why rational people hate to tempt fate).
没有理智决不会有理性的生活。
由于没有理由假定每个原因都有人类形式的动机，而且任何科学原因肯定也都不包含动机，所以哲学基本问题似乎包含的一个非理性的假定。
Since there is no reason to assume that every cause has human-style motivation, and certainly no scientific cause includes motivation, the FQP seems to include an irrational assumption.
多数人在愤怒的时候做决定时会变得没有理性。
Well, most people become irrational when it comes to decision-making when angry.
作为有思想有理性的个体，我们当中没有人可以声称绝对可靠，即使其来源于具有压倒性优势的后见之明和马后炮之中。
As thinking, rational individuals, not one of us can claim infallibility, even from the overwhelming advantage of hindsight and Monday moring quarter backing.
这些家长认为子女还没有理性支配压岁钱的本事和自制力，惟恐、他们因乱用压岁钱而养成“铺张耗费”的坏习惯。
These parents think children still no reason governs the ability of self-control and New Year's money, lest, for their wrong use lucky money but to develop "extravagance" bad habits.
她在当时给妹妹艾米莉的一封信中这样写道：“私人教师……是没有存在意义的，根本不被当作活的、有理性的人看待。”
She was the sister Emily wrote in a letter: "Private Teachers … there is no meaning, do not be regarded as a living, there are rational people look at."
没有一个有理性的人会相信，摆在我们前面还有 无限制的时间。
No one in his senses can believe that we have a limitless period of time before us.
没有一个有理性的人会相信，摆在我们前面还有 无限制的时间。
No one in his senses can believe that we have a limitless period of time before us.
应用推荐