感觉没有激光照射时的大剧院更漂亮。
如果没有激光，机器人型SUV，绰号士丹利，永远无法离开起跑线。
Without lasers, that robo-SUV, nicknamed Stanley, neverwould’ve left the starting line.
然而国内在此领域还是空白，也没有激光检测轮胎气泡的计算机自动判定算法。
However, there is blank in this area of China, and there is no computer automatic judge algorithm of tire bubble.
没有量子力学，就不会有晶体管，从而就不会有个人电脑；没有激光，那么就不会有蓝光唱机。
Without quantum mechanics there would be no transistor, and hence no personal computer; no laser, and hence no Blu-ray players.
没有激光打印机，激光打印机的说明书显示它们使用了上百条的转义序列来进行控制操作。
No laser printers, whose manuals show hundreds of escape sequences used for their control and operation.
这次结果秀也确实跟毕业典礼没两样--有华丽布景，大牌嘉宾和激光束，（你说什么？你们大学没有激光束？
The finale really did resemble a 128-minute commencement, complete with pomp and circumstance and lasers (what, your college didn't have lasers?
但是，不管怎么说，他们的最新激光唱片具备别人没有的诉求点。
Somehow, though, their latest CD has a focus that the others have lacked.
他们还没有拿出美国电力科学研究院说需要的500万美元，这笔钱是为了通过制造更小更便宜的激光器来开发一个商业系统。
They have not yet come up with the $5 million that EPRI says will be needed to develop a commercial system, by making the lasers yet smaller and cheaper.
所以我们看到我们用激光笔,还是没有逐出电子，即使我们有这样的强度，它仍然与一个单个的光子能量无关,所以我们不会看到光电效应。
So we see that we do not eject electrons in the case of the laser pointer, even if we have this intensity, it is still not related to the energy of an individual photon, so we won't see an effect.
我的激光打印机没有油墨了，我须要打印一些紧急的文件。
My laser printer is out of ink and I need to print out something urgent.
施乐公司发明了传真机，鼠标，以太网，激光打印机，用户交互的”窗口“概念，但是没有钱投给这些发明。
Xerox PARC invented the fax machine, the mouse, Ethernet, laser printers, and the concept of a “windowing” user interface, but made no money on the inventions.
环北极圈的秘密核电站，连接着巨型浸入式加热器，仍然没有被人发现；而基于太空用于融化全球冰川的激光装置其保密工作也同样无懈可击。
The ring of secret nuclear power stations around the Arctic circle, attached to giant immersion heaters, remains undetected, as do the space-based lasers dissolving the world's glaciers.
特雷福对莱昂内尔说——他还没有摆脱恐惧。茱莉亚开始用激光了。
Trevor led Lionel, who was still under shock from the bats back so Julia could use her lasers.
根据Petro先生的说法，激光传输系统可以在没有太阳光的月球或火星区域上发挥作用，例如在有可能找到水源的火山口内。
According to Mr Petro, lasers beamed from landing craft could power rovers in sunless areas of the moon or Mars, such as craters where water might be found.
其实不是这样，这是因为此时并没有什么实际的东西真正地横跨了月球的表面-亮点不是一个实体，它仅仅是击中月球表面激光束里一系列的光子。
No, because nothing is actually crossing the surface of the moon - the dot isn't an actual object, it is just a series of photons in the laser beam hitting the surface.
如果机器和人都没有接收到他们需要的信息，即使拥有最大功率的激光机和最有效的原材料处理系统也是无济于事的。
The most high-powered laser and efficient material handling system don’t count for much if both machines and people can’t access the information they need.
那个时代的科技爱好者们惊叹于激光器使数以百万计的光量子步调一致的能力，但却没有看到它在现实生活中的用途。
Technophiles were impressed with the achievement of making millions of photons march in lockstep, but unable to see any real-world USES for it.
世界各地具有相似激光雷达功能的其它设备没有报告过类似的大气波。
Other facilities around the world with similar LIDAR capacity haven’t reported similar waves.
有一些没有治疗条件的医院可能会运用冷冻或者激光，这些方法对于血管瘤的治疗现在运用的也比较少了，因为对血管瘤的治疗不彻底也非常容易留疤。
Some hospital without treatment may use frozen or laser, the method for the treatment of hemangioma is now using less, because of the treatment of hemangioma thoroughly also very easy to keep scar.
它不是为作战设计的，因此并没有很好的机动性，且只装备一门激光炮。
It is not built for combat, as it is not very maneuverable and only sports a single laser cannon.
没有运动，可能会出现，而激光照排正在生产或图像会扭曲。
No motion can occur while the laser photo is being produced or the image will distort.
高能激光将被归类为禁止武器，在公共场合没有允许携带他们将被处以14年监。
High-powered lasers will be classed as prohibited weapons, and carrying them in public without a permit will be an offence punishable by up to 14 years in jail.
眼睛激光手术会不会没有眼睫毛？
我从没有想象过全息雕像，可经激光雕琢变成如此栩栩如生，灿烂辉煌。
I never imagined holographic statue, carved by laser can be turned into such a vivid, brilliant.
齿轮激光淬火有效硬化层深的取值到目前为止没有统一的标准，这对该项技术的推广应用十分不利。
There is not standard about the available hardened depth of laser quenching gears, which is disadvantage to its application.
和激光陀螺相比没有高电源，也没有机械抖动部件。
Compared with laser gyro, it has no both high power supply and mechanical vibrating elements.
和激光陀螺相比没有高电源，也没有机械抖动部件。
Compared with laser gyro, it has no both high power supply and mechanical vibrating elements.
应用推荐