他的答复丝毫没有满足我的好奇心。
这项工作没有满足她的期望。
虽然她取得巨大的成功，但她从来没有满足。
Though she has achieved great success, she has never felt content with it.
没有满足原则 (B) 的情况。
团队通过观察产品没有满足的需求来得到这些风险。
Typically, teams derive these risks by looking at requirements that the product does not yet meet.
但他远远还没有满足。
我灵魂的喜悦杀死了我的躯体，但是并没有满足它本身。
My soul's bliss kills my body, but does not satisfy itself. '.
如果她想得到鲜花而你并没有满足她，你就完蛋了。
If she expects floral delights and you fail to satisfy, you're screwed.
如果系统没有满足基本的评估点，角色根本不能够使用该系统。
If the system does not meet an essential evaluation point, the persona will not be able to use the system at all.
如果你工作不开心，那是因为你没有满足自己的需要。
If you aren't happy at work then you aren't getting your needs met.
法律：被罚款或控告，或者由于没有满足法律需求而进监狱的风险。
Legal: Risk of being fined or sued, or going to prison for failing to meet legal requirements.
没有满足缓冲资金总额的银行将不能发放股息，但不必被迫筹集资金。
Banks that fail to meet the buffer would be unable to pay dividends, though not forced to raise cash.
我们看了几个不同的选项，但没有满足我们100%需要的。
We've looked at a few different options but none have met our needs 100%.
如果对目标表定义了冲突，冲突表与诊断表将保留没有满足约束的行。
If the target table has violations defined, the violation table and diagnostic table hold the non-conforming rows that fail to satisfy constraints.
因为没有满足正式的工作说明——也就是对目标的正式说明——的需要。
It didn't meet the statement of work - which was their formal statement of the goals.
当今可利用的技术主要为安全专家所使用，通常并没有满足开发的需求和用例。
The technology available today is mainly designed for security professionals, and does not always meet the needs and use cases of development.
但是我担心，我们从来就没有满足过他们，因为他们对我们十分残酷。
But I am afraid that we never give them quite enough for they are very harsh to us.
但是我担心，我们从来就没有满足过他们，因为他们对我们十分残酷。
But I am afraid that we never give them quite enough, for they are very harsh to us.
但是由于他们没有满足没有小孩被遗留的水准要求，里奇学校在去年被标认为失败的。
But because they didn't meet the standards of No Child Left Behind, Ricci's school was labeled as failing last year.
如果等级没有满足，客户端应该将此视作对服务等级协议(SLA)的违背。
If the levels are not met the client could see this as a violation of a Service-level Agreement (SLA).
不幸的是，这只能导致乏味的设计，既没有满足诉求，也没有让任何人兴奋。
Unfortunately, this leads only to bland design that neither appeals to nor excites anyone.
但是，全世界贫困人口的需要是紧迫的，而且服务往往没有满足他们的需要。
But the needs of the world's poor people are urgent. And services have too often failed them.
同样，如果测试结果没有满足可接受的结果标准，那么您必须制定处理任何缺点的计划。
Likewise, a plan to address any shortcomings, should the test results not meet the acceptable results criteria, must be developed.
如果没有满足重要评估点，角色可以使用产品，但只能付出很大努力，而以效率低下的方式。
If it does not meet an important evaluation point, the persona can use the product, but only with great effort and in an inefficient way.
除此之外，ApacheGeronimo弥补了其他应用服务器没有满足的需求。
In addition, Apache Geronimo fills a need that other application servers do not.
小组成员开始认为这些奖励并没有满足他们的需要，并将其转化成公司不在乎他们的抱怨。
The team starts to look at the reward as not meeting their needs and translates that to the company not caring about them.
对各个框架的宣传甚嚣尘上，但是这些框架都没有满足预期，有些甚至因为它们的复杂性而成为灾难。
Hype for each framework built to a crescendo, but each one failed to meet expectations and some were unmitigated disasters because of their complexity.
对各个框架的宣传甚嚣尘上，但是这些框架都没有满足预期，有些甚至因为它们的复杂性而成为灾难。
Hype for each framework built to a crescendo, but each one failed to meet expectations and some were unmitigated disasters because of their complexity.
应用推荐