我对这个问题没有满意的答案。
没有满意的顾客,企业也不可能生存。
Without satisfied customers, companies cannot survive either.
迭代测试从来都没有满意的正确答案。
Iterative testing is never being satisfied with the right answer.
对于世界上为什么会有这样的灾难,现在仍然没有满意的答复。
There is no satisfactory answer for why there is such suffering in the world on a natural level.
这种情况下常常会引起纷争而冲突可能没有满意的结果。
In such cases, confusion often arises and the conflict may have no happy conclusion.
遗憾的是,这是一个迄今还没有满意答案的复杂问题。
Unfortunately, this is a complex problem to which as yet there is no very satisfactory solution.
这是什么责罚,如果没有满意的,所有的罪孽,我们有决心吗?
What is this chastisement, if not satisfaction for all the SINS that we have committed?
在我写3d引擎的开始阶段就开始和它斗争并且一直没有满意的解决方法。
I struggled with it since the very beginning of writing 3d engines and still have no satisfactory solution to it.
如果我们对这个问题没有满意的回答,就不能说我们真正了解究竟是什么组成了物质。
We can't be said to understand the constituents of matter if we don't have a satisfactory answer to this question.
假如你没有满意时刻来寻找一套佳作业服,思考一下条纹衬衣调配牛仔裤。
If you do not have enough time for looking for the best office outfit, consider matching striped shirt and skinny jeans.
我努力做一个好儿子,但是无论我多么努力,我的父母似乎从来没有满意过。
I try to be a good son, but no matter how hard I try, my parents never seem to be satisfied.
脑室内出血依然是早产儿的严重并发症,出血后脑水肿仍然没有满意的治疗方法。
Intraventricular hemorrhage remains a serious complication of premature birth and post-hemorrhagic hydrocephalus still has no satisfactory treatment.
我们努力做个好父母,但是无论我们多么努力,我们的孩子们似乎从来没有满意过。
We try to be good parents, but no matter how hard we try, our children never seem to be satisfied.
提出“员工第一,顾客第二”的管理理念,也就是说没有满意的员工,就没有满意的宾客。
Proposed "staff first, customer second" the management idea, i. e. does not have satisfaction staff, does not have satisfaction guest.
我们没有满意,并且直到―公正像水一样流淌,而正义行为如同滚滚洪流‖之前,我们将绝不会满意。
No, no, we are not satisfied, and we will not be satisfied until justice rolls down like waters and righteousness like a mighty stream.
尽管她的演绎还没有形成令人满意的整体,但她展现了真正的音乐才能。
Even if her interpretation has not yet gelled into a satisfying whole, she displays real musicianship.
他对于这场婚姻没有法律上的障碍感到很满意。
He was satisfied that there was no legal impediment to the marriage.
最后,如果你没有得到一个满意的结果,尽量不要太生气。
Finally, if you do not get a satisfactory result, try not to get too angry.
根据最近的一项调查,尽管网上零售已经存在了大约20年,但近一半的网上零售商仍然没有收到满意的消费者反馈。
Although online retailing has existed for some twenty years, nearly half of the internet retailers still fail to receive satisfactory feedback from consumers, according to a recent survey.
也许他们运气最好的时候在早期,那时他们试图把技术卖给其他搜索引擎,但没有人满意他们开出的价格,于是他们自己把它建立了起来。
Perhaps their biggest stroke of luck came early on when they tried to sell their technology to other search engines, but no one met their price, and they built it up on their own.
他们又跳回到了地面,并且没有摔断脖子,翻过了山,沿着通往镇上的路走着,他们对此感到很满意。
They were content to reach ground again without broken necks, and take the townward track over the hill.
变化的速度还没有快到让所有人都满意。
The pace of change has not been quick enough to satisfy everyone.
这位首相最初的部长任命没有令他所有的支持者都满意。
The prime minister's initial ministerial appointments haven't pleased all his supporters.
他又问了一些问题,没有得到满意的答案。
He asked a few more questions, to which he received unsatisfactory answers.
他没有对这个问题作出满意的答复。
他没有对这个问题作出满意的答复。
应用推荐