没有泳池,但是磨坊旅馆里是有空调的。
他流浪了两年,没有电话,没有泳池,没有宠物也没有香烟,只是为了自由……
Two years he walks the earth, No phone, No pool, No pets, No cigarettes, utimate freedom……
没有泳池,但是磨坊旅馆里是有空调的。附近还有一些外屋的附属房间可以出租给大一点的旅行团。
There is no pool but the mill does have air conditioning. There are also some nearby outhouses that can be rented to accommodate a larger group.
这家旅馆有没有游泳池?
1919年,清华大学首次规定学生必须游泳,但后来由于学生人数过多,学校也没有足够的游泳池供学生学习游泳而放弃了这一规定。
Tsinghua University first made swimming a requirement in 1919 but later gave it up because the number of students became too large and there were not enough swimming pools in the school for them to learn swimming.
苏克雷尾随史古德利来到了泳池,确定他没有将卡带在身上。
Sucre follows Scuderi to the pool and is convinced he doesn't have the card on him.
而且,我们只有一个游泳池,还是在花园中间; 但是他们却有一整条溪流,没有尽头; 他们每天都可以尽情地玩水仗,我们家却只有我一个人游泳。
The son answered, “I saw that we have a dog at home, and they have four. We have a pool that reaches to the middle of the garden; they have a creek that has no end.
弗莱托:所以没有人真的把海水泵入他们的游泳池。
FLATOW: So no one is just getting seawater being pumped into their swimming pool.
比如,在几乎没有任何私人游泳池的斯堪的纳维亚地区就游泳池设置围栏颁布立法,其重要性就不如在欧洲南部地区那样大。
For example, legislation for swimming-pool fencing is not as relevant in the Scandinavian region, where there are almost no private swimming pools, as it is in the southern area of Europe.
她们都是一些从没有去过游泳池、没荡过秋千的女孩。
They are girls who have never been in a swimming pool or on a swing.
我们的游泳池一直延伸到花园中间,而他们的小溪没有尽头。
We have a pool that reaches to the middle of the garden; they have a creek that has no end.
还有,几乎没有人可以在 144.6米的泳池边克服恐惧,同时,消失的边界让你感觉你是世上最高的。
Still, nothing will quite beat hanging off the side of the pool with its 144.6 meter vanishing edge to feel as if you’re on top of the world.
但是自达尔文以来,我们对生命是怎样运作的理解就没有在理论的公共游泳池中畅游过,只有对杀死达尔文主义的崇拜才能那样。
But our understanding of how life works since Darwin won't swim in the public pool of ideas until we kill the cult of Darwinism.
但很快便在自家的游泳池中找到了她。她当时面孔朝下,脸色苍白,毫无生气并且没有了心跳。
She was soon found face down in their home pool: grey, lifeless and without a heartbeat.
炎炎夏日,比泡在凉爽的游泳池更凉爽的办法也没有了。
Ahh! There's nothing that cools you off better in the summer than a dip in the cool swimming pool.
她并没有比我在游泳池里见到过的女孩和女人更加暴露。
Nor had she been any more naked than the girls and women I had already seen at the swimming pool.
尽管工厂园区内有游泳池及文体活动设施,但是员工都表示他们平时工作太累了,没有精力再去参加活动。
Foxconn’s campus has swimming pools and recreational activities, but workers say they are too tired to ever take part.
刘先生承认这里肯定存在一些问题,比如这里没有足够的娱乐设施,相对于30万人来说,五个游泳池和400台电脑远远不够。
Liu admits there are problems, such as not having enough recreational facilities on campus (five swimming pools and 400 computers) for its staff of more than 300, 000.
你们当时在一所小屋子背后,他们会说距离小屋子不过30码就是游泳池,而他们却什么不妥的动静都没有听到。
They'll say you were behind a shed that wasn't more than thirty feet from the pool, and they didn't hear anything untoward.
项目没有景观设计:住宅坐落于自然地带,从泳池露台能最好地欣赏开阔的远景。
There is no landscape design: the house sits on natural terrain, whose immensity and vistas are best seen from the pool terrace.
她甚至不用任何臂带就跳下水去,在没有任何帮助的情况下,甚至不用换气地游到泳池较远的一端。
The infant even jumps in, without arm bands, and swims to the far side of the pool unaided, without even taking a breather.
一夜之间的成功就像是没有学过游泳的人,第一次就被扔进游泳池的深水区。
Being an overnight success is like being plunged into the deep end of a pool without learning how to swim first.
大多数训练都在游泳池中进行,从游泳池底部的黑线开始一圈一圈得游泳,身边没有其他人,在一轮游泳结束的时候有休息一两次的机会。
Most training occurs in a swimming pool, following the black line at the bottom of the pool lap after lap, with no one else nearby, and a chance to rest for a moment or two at the turn end.
这是我们度假屋里的游泳池,没有什么特别的地方,但也还不错。
This was the swimming pool of our residence place. It was not very special, but still decent enough.
那个男孩悄悄溜出了房间,没有他父母的同意就去了游泳池。
The boy slipped out of the room and headed for the swimming pool without his parent's C. consent.
这附近有没有公共游泳池?
这附近有没有公共游泳池?
应用推荐