确保电话的清洁和正常使用，没有污渍和划痕。
Check telephones are working and clean, with no scratches or stains.
但是总有些小事让她不舒服，例如不知道衣服上有没有污渍，挑选贺卡的时候需要别人帮忙。
But little things rankle, like not knowing if clothes are stained and needing help shopping for greeting CARDS.
这所漂亮的房子里没有留下任何一处斑点、污渍或是小洞，甚至在墙上你也找不到一个曾因为挂过画而留下的小钉孔！
Not even on the walls could you find a small nail hole that would have held a picture.
用伏特加酒去除指甲油污渍：再没有比将红色指甲油洒在地毯上更糟糕的了。
Banish nail varnish stains with vodka: there's nothing worse than spilling red polish on the carpet but there is a rather surprising way to remove it.
确保扶手椅清洁，没有破损和污渍。
保证所有菜单都干净、整洁、美观，没有痕迹、污渍和水印。更换所有应该更换的菜单。
To ensure that all menus are clean, neat and tidy, free from marks and dirt, stains or watermarks. Replacing any menu with a new one as is required.
你只能将缓解污渍，有些污渍是没有办法彻底清除的。
You might be able to make the stain less noticeable but sometimes no cleaner or method will remove all of the stain.
他在伦敦穿的深色西服和灰色的帽子总是没有一丝污渍，他的黑皮鞋总是干净锃亮。
His dark London suit and grey hat always spotless, his thin black shoes were always bright and clean.
即便你没有看到衣服上有任何污渍，也有可能渗透的油点将会氧化很明显（有时，油点是永久不褪去的）。因此，切记，知道什么样的衣服是必须清洗后再保存的。
Even if you can't see any stains, it's possible that lingering oil spots will oxidize and become noticeable (and permanent), so keep that in mind when deciding what needs washing.
保证所有菜单都干净、整洁、美观，没有痕迹、污渍和水印。更换所有应该更换的菜单。
To ensure that all menus are clean, neat and tidy, free from marks and dirt, stains or watermarks. Replacing any menu with anew one as is required.
厨房没有一点污渍，地面闪着白光。
厨房里没有一点污渍，地面闪着白光。
厨房没有一点污渍，地面闪着白光。
厨房没有一点污渍，地面闪着白光。
应用推荐