在静脉注射管上没有杰克逊的指纹。
苏珊：我想做一个没有杰克参与的节目。有什么不对吗？
Susan: I want to do stories without Jake. Is there anything wrong with that?
另一方面，理查德·沃尔什身上没有杰克·鲍尔那些亡命之徒的纹身——其中一些是做卧底时纹上去的，但大部分都是杰克个人生活的记录。
On the other hand, Richard Walsh lacked Jack Bauer's outlaw tattoos - a few gained in undercover work; most part of Jack's personal roadmap.
她告诉杰克，她没有理由留下来，因为泰瑞和金姆是安全的。
She tells Jack that there was no reason for her to stay because Teri and Kim are safe.
该研究的主要作者杰克·雷斯尼克说：“远程医疗有着巨大的发展前景，但这些领域还没有准备好迎接黄金时代。”
"Telemedicine holds enormous promise, but these sites are just not ready for prime time," says Jack Res neck, the study's lead author.
杰克没有看过这部电影。
在朋友们的鼓励下，杰克没有灰心，而是继续努力。
Encouraged by his friends, Jack didn't lose heart and kept on trying.
丢了一颗玉米，但杰克的妈妈并没有注意到。
杰克昨天没有上学，也没有打电话向老师请假。
Jack didn't come to school yesterday, nor did he call the teacher to ask for leave.
杰克和妻子以为这只是普通疾病，没有送孩子去医院。
Thinking it was only some common disease, Jack and his wife didn't take the boy to the hospital.
杰克：没有人给我送去，他们在柜台上给我。
杰克并没有告诉她，保密是基于什么原因。
托尼和尼娜担心起来，他们没有那么多时间，杰克需要帮助。
Tony and Nina are worried that they do not have much time to help Jack.
巨人在附近叮叮咚咚找了一会，没有发现杰克。
The giant thumped around for a while, but could not find Jack.
哈里斯告知他，一旦他们确认没有被跟踪，他们会将杰克的所在告知反恐组。
Harris informs him that once they are satisfied that they are not being followed they will provide Jack's location.
他们没有杀死杰克，将他推入了一辆等候在逃离地点处的车上。
They allow Jack to live, and load him into the waiting car at the escape point.
杰克的妈妈没有生太长时间的气，因为她看到母鸡下出了金蛋。
His mother could not be angry with Jack for long when she saw the golden eggs that the hen could lay.
杰克没有意识到维也纳生活在严重情绪化的世界中，这是与他的逻辑相左的。
Jake failed to realize that Vienna lives heavily in an emotional world, as opposed to his logical one.
兰德勒的微小动作和声音大多数人没有察觉，而杰克却令人不可思议地注意到了。
Small movements and sounds from Landon that went unnoticed by most mysteriously caught Jack's attention.
尼娜问梅森有关杰克的情况，梅森没有告诉她。
When Nina asks Mason about Jack, he doesn't give her an answer.
杰克：是的，我没有做完。
她告诉杰克，她没有理由留在那里，因为泰瑞和金姆是安全的。
She tells him that there was no reason for her to stay because Teri and Kim are safe.
甚至那些没有看见过杰克逊在电视里跳舞的人来说，也能听到收音机冒出像《我要你回来》等5首歌。
His voice leaped out of the radio in Jackson 5 songs like “I Want You Back, ” even for those who didn’t see how he danced on television.
尼娜向格林撒谎，称她一直没有与杰克联系。
凯文尝试与杰克玩心理战，他将泰瑞对杰克的忠诚度拿出来说事。杰克没有理会他，而是用枪抵住了凯尔的后脑勺。
Carroll tries to play mind games with Jack about Teri's fidelity, but Jack ignores him and jams his gun into the back of Carroll's head.
凯文尝试与杰克玩心理战，他将泰瑞对杰克的忠诚度拿出来说事。杰克没有理会他，而是用枪抵住了凯尔的后脑勺。
Carroll tries to play mind games with Jack about Teri's fidelity but Jack ignores him and jams his gun into the back of Carroll's head.
你可以想像，杰克的妈妈看到杰克没有拿回钱，而只是几颗豆子时有多么地愤怒。
As you can imagine, Jacks mother was furious with him when he returned home with no money at all, just a few beans.
地上的杰克丝毫没有注意到瞄准着他喉咙的那支箭。
Below her Jake is totally unaware of the arrow aimed at his THROAT.
地上的杰克丝毫没有注意到瞄准着他喉咙的那支箭。
Below her Jake is totally unaware of the arrow aimed at his THROAT.
应用推荐