没有平日的失败，就没有最终的成功。
没有最终的成功，有没有致命的失败。
⊙、没有平日的失败，就没有最终的成功。
没有平日的失败，就没有最终的成功。重要的是分析失败原因并吸取教训。
There is no final success without a failure. It is important to analyze the causes of failure and learn from it.
组织如果不专注于他们期望的最终结果，就无法蓬勃发展；正如一个人如果没有目标来提供使命感，就无法成功一样。
Organizations cannot thrive without being focused on their desired end results any more than an individual can thrive without goals to provide a sense of purpose.
船员被迫从移动的船舱中进入救生筏，一半以上的船员都没有成功穿越——事故最终导致五人死亡。
As a result, the crew was forced to enter the life rafts from a moving vessel. More than half failed-and five ultimately died.
最终我们了解到，如果没有恰当的方法、流程和组织，企业级别的SOA项目就不可能完全成功。
Ultimately, we have learned that without proper methodology, process, and organization, no enterprise-scale SOA project can be completely successful.
一旦早已延迟的封堵漏油井的努力未能成功，即使没有人员死亡，那么最终的损失统计数据将可能急速攀升。
If the efforts to seal off the leak that was left behind do not succeed soon, the final tally of destruction, if not death, may rise quite quickly.
不断的做那些你认为是正确的事情。如果没有达到效果，那就调整方法再次尝试。最终你会成功的。
Just keep doing what you know is right. And if it doesn't work, adjust your approach and try again. You'll get there eventually.
让我们看看为什么这个表面上没有问题的基准最终没能成功地度量出想要度量的东西，甚至没有度量出任何有用的东西。
Let's look at why this seemingly harmless-looking benchmark fails to measure what it purports to measure or, indeed, whether it measures anything useful at all.
我们很确定我们的最终成功，没有什么可以阻止我们的努力。
We are so determined in our final success that nothing can stop us from our effort.
如果一个人丧失了信念，那么他的精神会变得空虚，没有了精神支柱，便无法成功，最终只能一事无成。
If a man lose faith, then his spirit will become empty, no spiritual pillar, cannot succeed, finally can only accomplish nothing.
他没有在反复的失败和沮丧的怂恿下认输，而这种持之以恒的毅力最终给他带来成功。
After repeated failures and disappointments he was not tempted to throw up the sponge, but continued perseverance finally brought success.
Gebrayel并没有遇上什么麻烦，实际上，他成了一个哈瓦那有钱有地位的店主，曾劝其兄botros来古巴和他一起做事，于是Botros抱着试试看的想法移民古巴，但是没有成功，最终幻灭地回到山里。
He had tried to persuade his brother to join him and Botros, half-tempted, gave emigration a go. But it didn't work out and he returned disillusioned to the mountains.
在极具价值目标的激励下，一个人努力地节省金钱，即便最终没有成功，也能够体现个人的尊严。
There is a dignity in the very effort to save with a worthy purpose, even though the attempt should not be crowned with eventual success.
研究表明，目前70- 80%的CRM实施项目最终未能达到企业管理层的期望值，50 - 60%企业的CRM实施没有获得成功。
As a research indicates, 70-80% CRM implementation projects did not achieve the expected business value, and 50-60% CRM projects finally failed.
这种情况会扼杀进取心、创意和创业精神。也会忽略成功的其他素质，并最终使这些不幸的失败者没有机会达到他们的目标。
This would stifle initiative, creativity, entrepreneurship and overlook other qualities for success, and ultimately deprive these hapless people an opportunity to attain their chosen goal.
迈克的爸爸没有受过高等学校教育，但他有很多的财务知识并且最终获得了成功。
Mike's dad was not school educated, but he was financially educated and successful as a result.
盖茨没有说什么，他付诸实际行动，最终证实了他凭借独到的眼光，取得了巨大的成功。
Gates did not say anything, he put into action, and finally confirmed by virtue of his unique vision, and achieved great success.
虽然没有人希望失败，你能提醒自己的是失败是每次最终成功旅途上的自然一面。
Although no one really wants to experience failure, you can remind yourself that failure is a natural aspect of every ultimately successful journey.
克里斯好不容易得到了在一家声名显赫的股票投资公司实习的机会， 然而实习期间没有薪水， 90%的人都没有最终成功。
Chris finally got the stock at a prominent investment company the chance to practice, however, there is no salary during the internship, 90% of the people have no ultimate success.
我们没有办法判别激进的新想法最终是否能成功。
There is no known way to tell if a radical new idea will eventually be successful.
我知道一个最近的病例，在这个病例中，有人多次扬言要自杀，但没有人会听，而这个人在绝望中，他自杀的企图最终成功了。
I know of a recent case in which someone repeatedly threatened suicide, no one would listen and the individual, in despair, succeeded in their suicide attempt.
我知道一个最近的病例，在这个病例中，有人多次扬言要自杀，但没有人会听，而这个人在绝望中，他自杀的企图最终成功了。
I know of a recent case in which someone repeatedly threatened suicide, no one would listen and the individual, in despair, succeeded in their suicide attempt.
应用推荐