你解释各种态度或观点的利与弊,但你没有明确地站在其中任何一方。
You explain the pros and cons of various attitudes or opinions, but you don't side definitely with any one of them.
他们意识中并没有明确的概念,这里有很多观点。
They didn't have the concept firmly in mind. There are lots of aspects to it.
因为,毕竟柏拉图也没有说,这就是我明确相信的观点。
Because, after all, this isn't Plato saying, "Here's what I believe explicitly."
这座建筑是企业家心态的隐喻——清晰、直接、没有虚饰,同时观点明确、富有动态,无限创意以及人性化。
The building is an extended metaphor for the entrepreneurial mindset - clear, straightforward, no frills while simultaneously assertive, dynamic, passionately creative and humane.
基于这样的观点,文章认为从激活的角度看,隐喻、转喻没有明确的界限。
Based on this viewpoint, it argues that there is no clear-cut distinction between metaphor and metonymy regarding "activation".
我没有最好的观点和我的决定似乎是正确的,但回想起来,这是一个明确的红牌犯罪。
I didn't have the best view and I took the decision that seemed right at the time, but looking back, it was a clear red card offence.
我没有最好的观点和我的决定似乎是正确的,但回想起来,这是一个明确的红牌犯罪。
I didn't have the best view and I took the decision that seemed right at the time, but looking back, it was a clear red card offence.
应用推荐