我一个人在英国旅行,想要到达公共交通地图上没有显示的地方,我买了一辆旧车,花了我大部分钱。
I was traveling alone through the UK. To reach places that were off the public transportation map, I bought an old car, which cost most of my money.
33年奥德赛式的漫长旅行后,NASA的旅行者1号到达了一个没有向外吹拂的太阳风的区域。
After a 33-year Odyssey, NASA's Voyager 1 has reached a zone where there is no outward-blowing solar wind.
在冬天很难到达该地,但在夏天,当道路上没有什么车辆时,徒步旅行者会在到来后在地的热水中快速浸泡,以缓和他们肌肉的酸痛。这些地表水最后汇聚成细流小溪。
It's inaccessible in winter, but by summer the road is clear and hikers arrive to soothe their muscles with a quick dip in the geothermal waters that feed into local Brooks.
书中特别提到他参与了一个天主教派的旅行并到达了一个几乎没有天主教徒的地方,大家对这种情形无法理解,但也态度文雅。
The polite incomprehension prompted by a papal visit to a place with almost no Roman Catholics is particularly well drawn.
但是,没有一艘宇宙飞船已经旅行到足够远而到达我们银河系中的其他恒星。
However, no spaceship has travelled far enough to reach other stars in our Galaxy.
你没有一个远景。如果目标是一场旅行的最终目的地,你的远景就是让你到达那儿的燃料。
You don't have a vision. If goals are the end results of the journey, your vision is the fuel to get there.
没有旅行的到达。
没有旅行的到达。
应用推荐