就没有新药可以给他用？
新药未经批准：此产品是新药，没有新药申请。
UNAPPROVED:The article appears to be a new drug without an approved new drug application.
假如我们再不做点什么的话，最终我们的状况就是，所有的老药都产生了抗性，而我们还没有新药。
If we don't do something about it we'll end up with a situation where all the old drugs have resistance and we don't have any new ones.
第二项关注是，在抗菌素方面没有显著的新药开发。
A second concern is that there is no significant new drug development for antimicrobials.
批准的新药中也没有A5G27，或是医药公司可能为它起得任何悦耳的名字。
Also not among the new drugs approved was A5G27, or whatever more mellifluous name a drug company might give it.
我们需要记住，要治疗疾病，新药必须通过临床试验，尽管这类药可能还没有被正式列为认知增强类药物。
Remember that the new drugs will have passed clinical trials because they are treatments for a disease, even if they have not been licensed as cognitive enhancers.
然后他们将这些患者与那些仅使用药物的患者比较，这些患者或者换新药，或者加药，但是没有进行任何的谈话治疗。
Then they compared those patients to others who stayed on their antidepressant drug, switched to a new drug, or had another drug added to their original medication - but didn't have any talk therapy.
在业界还没有研制出足够有前景的重磅型新药以补偿老的赢利企业失去专利保护时而遭受的亏损，其股价也遭受打击。
Share prices have taken a beating as the industry has failed to come up with enough promising blockbuster drugs to compensate for the revenue lost when old money-spinners lose their patent protection.
同时，制药厂也没有找到曾经预期的丰富新药，却陷入了其制药所需的潜在目标的海量信息困境中。
Meanwhile, the drug industry has yet to find the cornucopia of new drugs once predicted and is bogged down in a surfeit of information about potential targets for their medicines.
除了辉瑞，很多公司都勇敢的将伟哥用在女性身上，确没有成效。本周的一种新药试验结果出炉了。
Many have tried, not least Pfizer, which has gallantly tested Viagra to see if it works on women, too. (it does not.) This week, though, saw the results of trials on a drug that might.
可惜新药在临床试验时没有通过。
他几乎没有关于这种新药治疗的预期效果或是有那些可预见的副作用的清晰的观念。
He rarely gets a clear idea of what the new drugs' therapeutic effects are supposed to be, or what side effects can be expected.
上世纪七十年代以来，没有任何一种结核病治疗新药获批，这一状况一直持续到2005年。
As recently as 2005, no new class of drugs to treat TB had been approved since the 1970s.
过去40年里，没有研发出任何新药，目前的治疗状况是，从病体中清除结核病病毒需要6到9个月疗程。
No new drug has been developed in the past 40 years, and the existing treatment regime takes six to nine months to clear the bacteria from a patient's body.
病人需要尽快并通过公平的途径得到新药，没有人能反驳这是推进国家卫生服务的正确方式。
Patients need to get quicker and fairer access to new drugs. No one can argue this is the correct way to run a National Health Service.
那也意味着没有全国性的策略让重要的新药尽可能快地到达病人手中。
It also means there is no national strategy to get vital new drugs out to patients as fast as possible.
医生用一种新药给他治头痛，但没有治愈。
The doctor treated his headache with a new drug but didn't cure him.
这项发现可能会引发调节肥胖新药的研发，针对那些其他方法治疗没有效果的人群。
This finding may eventually lead to the development of new drugs to regulate appetite in people who have not had success with other treatments.
如果制药公司希望标记OT C但没有达到专著要求的，均可以提交新药上市的申请和获得注册新药的许可。
Companies wishing to market OTC drugs that do not meet the monograph requirements can submit and receive approval of a new drug application.
这种新药没有副作用，但味道很苦。
This new drug does not produce side-effects, but it tastes nasty.
对于他们来说，我看起来对这些新药并不感兴趣，但是，一般来说，这种情况很难改变，除非他们吃这些新药没有任何作用。
To them, I must sound like a stick in the mud. Unless the medication they're taking is not working, however, I'm generally reluctant to change.
不错，制药工业确实正处于研究和开发的低谷。但也不是完全没有研制出新药。
Sure, the drug industry is in the midst of an R&D slump. But that doesn't mean the tap has gone completely dry.
如果患者没有保险，他们就买不起这类新药。
If patients don't have insurance coverage they may not be able to afford the novel agents.
你有没有听说过这种抗癌新药？
这种药片形式的新药目前尚处在研发的初期阶段，以至于还没有被命名。
The treatment, given as a pill, is so early in development it doesn't have a name.
除非我们找到一种超级有效的新药，但目前还没有。
Until we come up with a new drug that is regarded as a super drug, but now we don't have a super drug.
除非我们找到一种超级有效的新药，但目前还没有。
Until we come up with a new drug that is regarded as a super drug, but now we don't have a super drug.
应用推荐